Browsing Finnish translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Finnish guidelines.
110 of 630 results
1.
Disabled
(itstool) path: displayable-values/value@name
Ei käytössä
Translated by Tommi Vainikainen on 2012-03-20
Located in gtksourceview.xml:23
2.
Before
(itstool) path: displayable-values/value@name
Ennen
Translated by Juhani Numminen on 2012-03-17
Located in gtksourceview.xml:24
3.
After
(itstool) path: displayable-values/value@name
Jälkeen
Translated by Juhani Numminen on 2012-03-17
Located in gtksourceview.xml:25
4.
Always
(itstool) path: displayable-values/value@name
Aina
Translated by Juhani Numminen on 2012-03-17
Located in gtksourceview.xml:26
5.
Space
(itstool) path: displayable-values/value@name
Välilyönti
Translated by Juhani Numminen on 2012-03-17
Located in gtksourceview.xml:32
6.
Tab
(itstool) path: displayable-values/value@name
Tab
Translated by Tommi Vainikainen on 2012-03-20
Located in gtksourceview.xml:33
7.
Newline
(itstool) path: displayable-values/value@name
Rivinvaihto
Translated by Tommi Vainikainen on 2012-03-20
Located in gtksourceview.xml:34
8.
Non Breaking Whitespace
(itstool) path: displayable-values/value@name
Sitova väli
Translated by Tommi Vainikainen on 2012-03-20
Located in gtksourceview.xml:35
9.
Leading
(itstool) path: displayable-values/value@name
(no translation yet)
Located in gtksourceview.xml:36
10.
Text
(itstool) path: displayable-values/value@name
Teksti
Translated by Tommi Vainikainen on 2011-05-31
Located in gtksourceview.xml:37
110 of 630 results

This translation is managed by Ubuntu Finnish Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Jiri Grönroos, Juhani Numminen, Lasse Liehu, Tommi Vainikainen.