Browsing Greek translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Greek guidelines.
16 of 6 results
9.
Leading
(itstool) path: displayable-values/value@name
Αρχή γραμμής
Translated by Dimitris Spingos on 2014-02-05
Reviewed by Filippos Kolyvas on 2014-12-29
In upstream:
Στην αρχή
Suggested by Filippos Kolyvas on 2012-03-09
Located in gtksourceview.xml:36
11.
Trailing
(itstool) path: displayable-values/value@name
Τέλος γραμμής
Translated by Dimitris Spingos on 2014-02-05
Reviewed by Filippos Kolyvas on 2014-12-29
In upstream:
Στο τέλος
Suggested by Filippos Kolyvas on 2012-03-09
Located in gtksourceview.xml:38
112.
Control Keyword
(itstool) path: styles/style@_name
Λέξη κλειδί ελέγχου
Translated and reviewed by Filippos Kolyvas on 2014-12-29
In upstream:
Λέξη κλειδί Control
Suggested by Kostas Papadimas on 2011-05-31
Located in cmake.lang:36
127.
ID Selector
(itstool) path: styles/style@_name
Επιλογέας ID
Translated by Simos Xenitellis  on 2012-03-11
Reviewed by Filippos Kolyvas on 2014-12-29
In upstream:
Επιλογέας αναγνωριστικού
Suggested by Tom Tryfonidis on 2015-01-10
Located in css.lang:60
206.
Floating Point
(itstool) path: styles/style@_name
Κινητή υποδιαστολή
Translated by Dimitris Spingos on 2014-02-05
Reviewed by Filippos Kolyvas on 2014-12-29
In upstream:
Κινητό σημείο
Suggested by Tom Tryfonidis on 2012-09-19
Located in fcl.lang:31 fortran.lang:35 ini.lang:32 modelica.lang:44 scilab.lang:32 sql.lang:33
227.
Thread Action
(itstool) path: styles/style@_name
Ενέργεια νήματος (thread)
Translated by Tom Tryfonidis on 2012-07-29
Reviewed by Filippos Kolyvas on 2013-10-09
In upstream:
Ενέργεια νήματος
Suggested by Filippos Kolyvas on 2012-03-08
Located in gdb-log.lang:25
16 of 6 results

This translation is managed by Ubuntu Greek Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Dimitris Spingos, Efstathios Iosifidis, Filippos Kolyvas, Fotis Diamantis, Kostas Papadimas, Macedon, Simos Xenitellis , Tom Tryfonidis, Tom Tryfonidis, trix.