Browsing Tamil (Sri-Lanka) translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Tamil (Sri-Lanka) guidelines.

These translations are shared with GTK+ 3.4 series template gtk-3.0.

2130 of 1352 results
21.
Escape
Context:
keyboard label
(no translation yet)
Suggestions:
Escape
Tamil gtk-3.0 in Ubuntu Zesty package "gtk+3.0" by Felix on 2010-11-24
எஸ்கேப்
Tamil gtk-3.0 in Ubuntu Zesty package "gtk+3.0" by Ubuntu Tamil Translators on 2008-10-23
விடுபடு
Tamil gtk-3.0 in Ubuntu Zesty package "gtk+3.0" by Martin Pitt on 2011-05-31
Located in gdk/keyname-table.h:6849
22.
Multi_key
Context:
keyboard label
(no translation yet)
Suggestions:
Multi_key
Tamil gtk-3.0 in Ubuntu Zesty package "gtk+3.0" by Felix on 2010-11-24
Located in gdk/keyname-table.h:6850
23.
Home
Context:
keyboard label
(no translation yet)
Suggestions:
Home
Tamil gtk-3.0 in Ubuntu Zesty package "gtk+3.0" by Felix on 2010-11-24
முகப்பு
Tamil gtk-3.0 in Ubuntu Zesty package "gtk+3.0" by Khaleel Jageer on 2014-07-22
துவக்கம்்
Tamil gtk-3.0 in Ubuntu Zesty package "gtk+3.0" by Ubuntu Tamil Translators on 2008-10-23
Located in gdk/keyname-table.h:6851
24.
Left
Context:
keyboard label
(no translation yet)
Suggestions:
இடது
Tamil gtk-3.0 in Ubuntu Zesty package "gtk+3.0" by Felix on 2010-11-24
இடது(Left)
Tamil gtk-3.0 in Ubuntu Zesty package "gtk+3.0" by rktcool on 2013-06-14
Located in gdk/keyname-table.h:6852
25.
Up
Context:
keyboard label
(no translation yet)
Suggestions:
மேலே
Tamil gtk-3.0 in Ubuntu Zesty package "gtk+3.0" by Felix on 2010-11-24
Up
Tamil gtk-3.0 in Ubuntu Zesty package "gtk+3.0" by Chad Miller on 2015-10-20
Located in gdk/keyname-table.h:6853
26.
Right
Context:
keyboard label
(no translation yet)
Suggestions:
வலது
Tamil gtk-3.0 in Ubuntu Zesty package "gtk+3.0" by Felix on 2010-11-24
வலது(Right)
Tamil gtk-3.0 in Ubuntu Zesty package "gtk+3.0" by rktcool on 2013-06-14
வலம்
Tamil gtk-3.0 in Ubuntu Zesty package "gtk+3.0" by Kamala Kannan on 2015-08-23
Located in gdk/keyname-table.h:6854
27.
Down
Context:
keyboard label
(no translation yet)
Suggestions:
கீழே
Tamil gtk-3.0 in Ubuntu Zesty package "gtk+3.0" by Felix on 2010-11-24
கீழ்
Tamil gtk-3.0 in Ubuntu Zesty package "gtk+3.0" by Chad Miller on 2015-10-20
Down
Tamil gtk-3.0 in Ubuntu Zesty package "gtk+3.0" by Ubuntu Tamil Translators on 2008-10-23
Located in gdk/keyname-table.h:6855
28.
Page_Up
Context:
keyboard label
(no translation yet)
Suggestions:
Page_Up
Tamil gtk-3.0 in Ubuntu Zesty package "gtk+3.0" by Felix on 2010-11-24
Located in gdk/keyname-table.h:6856 gtk/gtkshortcutlabel.c:222
29.
Page_Down
Context:
keyboard label
(no translation yet)
Suggestions:
Page_Down
Tamil gtk-3.0 in Ubuntu Zesty package "gtk+3.0" by Felix on 2010-11-24
Located in gdk/keyname-table.h:6857 gtk/gtkshortcutlabel.c:225
30.
End
Context:
keyboard label
(no translation yet)
Suggestions:
முடிவு
Tamil gtk-3.0 in Ubuntu Zesty package "gtk+3.0" by Felix on 2010-11-24
End
Tamil gtk-3.0 in Ubuntu Zesty package "gtk+3.0" by Chad Miller on 2013-08-12
Located in gdk/keyname-table.h:6858
2130 of 1352 results

This translation is managed by Ubuntu Srilanka Tamil Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

No-one has contributed to this translation yet.