Browsing Romanian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Romanian guidelines.

These translations are shared with GTK+ 3.4 series template gtk-3.0-properties.

261270 of 270 results
2104.
Margin on End
(no translation yet)
Located in gtk/gtkwidget.c:1471
2105.
Pixels of extra space on the end
(no translation yet)
Located in gtk/gtkwidget.c:1472
2131.
Dash pattern used to draw the focus indicator. The character values are interpreted as pixel widths of alternating on and off segments of the line.
(no translation yet)
Located in gtk/gtkwidget.c:3479
2141.
Whether windows can be dragged and maximized by clicking on empty areas
(no translation yet)
Located in gtk/gtkwidget.c:3536
2212.
Is maximized
(no translation yet)
Located in gtk/gtkwindow.c:1088
2213.
Whether the window is maximized
(no translation yet)
Located in gtk/gtkwindow.c:1089
2218.
Cloud Print account
(no translation yet)
Located in modules/printbackends/cloudprint/gtkprintercloudprint.c:137
2219.
GtkCloudprintAccount instance
(no translation yet)
Located in modules/printbackends/cloudprint/gtkprintercloudprint.c:138
2220.
Printer ID
(no translation yet)
Located in modules/printbackends/cloudprint/gtkprintercloudprint.c:147
2221.
Cloud Print printer ID
(no translation yet)
Located in modules/printbackends/cloudprint/gtkprintercloudprint.c:148
261270 of 270 results

This translation is managed by Ubuntu Romanian Quality Assurance, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Adrian Tînjală, Angelescu, Lucian Adrian Grijincu, Marian Vasile, Spoiala Marian, Turlea Octavian.