Translations by abuyop
abuyop has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
2204. |
Resize grip
|
|
2011-07-09 |
Saiz semula grip
|
|
2205. |
Specifies whether the window should have a resize grip
|
|
2011-07-09 |
Tentukan sama ada tetingkap patut mempunyai grip saiz semula
|
|
2206. |
Resize grip is visible
|
|
2011-07-09 |
Grip saiz semula adalah tampak
|
|
2207. |
Specifies whether the window's resize grip is visible.
|
|
2021-01-25 |
Nyatakan sama ada grip saiz semula bagi tetingkap adalah kelihatan.
|
|
2011-07-09 |
Tentukan sama ada grip saiz semula bagi tetingkap adalah kelihatan.
|
|
2011-07-09 |
Tentukan sama ada grip saiz semula bagi tetingkap adalah kelihatan.
|
|
2209. |
The window gravity of the window
|
|
2011-07-09 |
Graviti tetingkap bagi tetingkap
|
|
2210. |
Attached to Widget
|
|
2012-01-18 |
Dilampir ke Widget
|
|
2211. |
The widget where the window is attached
|
|
2012-01-18 |
Widget yang mana tetingkap dilampirkan
|
|
2212. |
Is maximized
|
|
2014-07-06 |
Dimaksimumkan
|
|
2213. |
Whether the window is maximized
|
|
2014-07-06 |
Sama ada tetingkap dimaksimumkan
|
|
2214. |
GtkApplication
|
|
2011-07-09 |
GtkApplication
|
|
2215. |
The GtkApplication for the window
|
|
2011-07-09 |
GtkApplication untuk tetingkap
|
|
2216. |
Decorated button layout
|
|
2013-12-14 |
Bentangan butang berhias
|
|
2217. |
Decoration resize handle size
|
|
2013-12-14 |
Saiz pemegang saiz semula hiasan
|
|
2218. |
Cloud Print account
|
|
2014-07-06 |
Akaun Cloud Print
|
|
2219. |
GtkCloudprintAccount instance
|
|
2014-07-06 |
Kejadian GtkCloudprintAccount
|
|
2220. |
Printer ID
|
|
2014-07-06 |
ID Pencetak
|
|
2221. |
Cloud Print printer ID
|
|
2021-01-25 |
ID pencetak Cetak Awan
|
|
2014-07-06 |
ID pencetak Cloud Print
|
|
2014-07-06 |
ID pencetak Cloud Print
|
|
2222. |
Color Profile Title
|
|
2011-07-29 |
Tajuk Profil Warna
|
|
2223. |
The title of the color profile to use
|
|
2011-07-29 |
Tajuk bagi profil warna yang digunakan
|