Browsing Asturian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Asturian guidelines.

These translations are shared with GTK+ 3.4 series template gtk-3.0-properties.

1120 of 2223 results
11.
Device role in the device manager
Rol del preséu nel xestor de preseos
Translated and reviewed by ivarela
Located in gdk/gdkdevice.c:167
12.
Associated device
Preséu asociáu
Translated and reviewed by ivarela
Located in gdk/gdkdevice.c:183
13.
Associated pointer or keyboard with this device
Preséu apuntador o tecláu asociáu con esti preséu
Translated and reviewed by ivarela
Located in gdk/gdkdevice.c:184
14.
Input source
Orixe de la entrada
Translated and reviewed by ivarela
Located in gdk/gdkdevice.c:197
15.
Source type for the device
Triba d'orixe d'entrada pal preséu
Translated and reviewed by ivarela
Located in gdk/gdkdevice.c:198
16.
Input mode for the device
Mou d'entrada pal preséu
Translated and reviewed by ivarela
Located in gdk/gdkdevice.c:213 gdk/gdkdevice.c:214
17.
Whether the device has a cursor
Indica si'l preséu tien un cursor
Translated and reviewed by Xandru Martino
Located in gdk/gdkdevice.c:229
18.
Whether there is a visible cursor following device motion
Indica si hai un cursor disponible siguiendo'l movimientu del preséu
Translated and reviewed by ivarela
Located in gdk/gdkdevice.c:230
19.
Number of axes in the device
Númberu d'exes nel preséu
Translated and reviewed by ivarela
Located in gdk/gdkdevice.c:244 gdk/gdkdevice.c:245
20.
Vendor ID
ID de vendedor
Translated and reviewed by enolp
Located in gdk/gdkdevice.c:259 gdk/gdkdevice.c:260
1120 of 2223 results

This translation is managed by Ubuntu Asturian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Xandru, Xandru Martino, Xuacu Saturio, enolp, ivarela.