Translations by Jose Luis Tirado
Jose Luis Tirado has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 15 of 15 results | First • Previous • Next • Last |
| 47. |
%s%%0A%%0AUse the reader's pinpad for input.
|
|
| 2014-01-05 |
%s%%0A%%0AUse el teclado numérico del lector para escribir.
|
|
| 66. |
Please enter the passphrase to%0Aprotect your new key
|
|
| 2014-01-05 |
Introduzca la frase de paso para%0Aproteger su nueva clave
|
|
| 88. |
disallow clients to mark keys as "trusted"
|
|
| 2014-01-05 |
no permitir a los clientes marcar las claves como «de confianza»
|
|
| 92. |
enable ssh support
|
|
| 2014-01-05 |
activar soporte de ssh
|
|
| 93. |
enable putty support
|
|
| 2014-01-05 |
activar soporte de putty
|
|
| 1461. |
Syntax: kbxutil [options] [files]
List, export, import Keybox data
|
|
| 2014-01-05 |
Sintaxis: kbxutil [opciones] [archivos]
Listar, exportar, importar datos de Keybox
|
|
| 1499. |
||Please enter the Admin PIN and New Admin PIN
|
|
| 2014-01-05 |
||Introduzca el PIN de administrador y el nuevo PIN de administrador
|
|
| 1500. |
||Please enter the PIN and New PIN
|
|
| 2014-01-05 |
||Inytroduzca el PIN y el nuevo PIN
|
|
| 1520. |
||Please enter your PIN at the reader's pinpad
|
|
| 2014-01-05 |
||Introduzca el PIN en el teclado numérico del lector
|
|
| 1530. |
do not use a reader's pinpad
|
|
| 2014-01-05 |
no use un teclado numérico de lector.
|
|
| 1532. |
use variable length input for pinpad
|
|
| 2014-01-05 |
use una entrada de longitud variable para el teclado numérico
|
|
| 1604. |
certificate should not have been used for certification
|
|
| 2014-01-05 |
el certificado no se debería de haber usado para la certificación
|
|
| 1605. |
certificate should not have been used for OCSP response signing
|
|
| 2014-01-05 |
el certificado no se debería haber usado para firmar la respuesta OCSP
|
|
| 1606. |
certificate should not have been used for encryption
|
|
| 2014-01-05 |
el certificado no se debería haber usado para cifrado
|
|
| 1607. |
certificate should not have been used for signing
|
|
| 2014-01-05 |
el certificado no se deberia haber usado para la firma
|
|
