Browsing Chinese (Hong Kong) translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Chinese (Hong Kong) guidelines.
110 of 68 results
1.
Bulge
Preview: https://wiki.gnome.org/Projects/GnomeVideoEffects/Effects#bulge
突出
Translated by Chao-Hsiung Liao on 2014-04-10
Located in effects/bulge.effect.desktop.in:4
2.
Bulges the center of the video
讓視像的正中央突出
Translated by Chao-Hsiung Liao on 2014-04-10
Located in effects/bulge.effect.desktop.in:5
3.
Cartoon
Preview: https://wiki.gnome.org/Projects/GnomeVideoEffects/Effects#cartoon
卡通
Translated by Chao-Hsiung Liao on 2014-04-10
Located in effects/cartoon.effect.desktop.in:4
4.
Cartoonify video input
將視像輸入卡通化
Translated by Chao-Hsiung Liao on 2014-04-10
Located in effects/cartoon.effect.desktop.in:5
5.
Che Guevara
Preview: https://wiki.gnome.org/Projects/GnomeVideoEffects/Effects#cheguevara
切·格瓦拉
Translated by Chao-Hsiung Liao on 2014-04-10
Located in effects/cheguevara.effect.desktop.in:4
6.
Transform video input into typical Che Guevara style
將視像輸入轉換為典型的切·格瓦拉造型
Translated by Chao-Hsiung Liao on 2014-04-10
Located in effects/cheguevara.effect.desktop.in:5
7.
Chrome
Preview: https://wiki.gnome.org/Projects/GnomeVideoEffects/Effects#chrome
鉻化
Translated by Chao-Hsiung Liao on 2014-04-10
Located in effects/chrome.effect.desktop.in:4
8.
Transform video input into a metallic look
將視像輸入轉換為金屬外觀
Translated by Chao-Hsiung Liao on 2014-04-10
Located in effects/chrome.effect.desktop.in:5
9.
Dice
Preview: https://wiki.gnome.org/Projects/GnomeVideoEffects/Effects#dicetv
切塊
Translated by Chao-Hsiung Liao on 2014-04-10
Located in effects/dicetv.effect.desktop.in:4
10.
Dices the video input into many small squares
將視像輸入切成許多小方塊
Translated by Chao-Hsiung Liao on 2014-04-10
Located in effects/dicetv.effect.desktop.in:5
110 of 68 results

This translation is managed by Ubuntu Traditional Chinese (Hong Kong) Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Chao-Hsiung Liao.