Browsing Slovak translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
110 of 68 results
1.
Bulge
Preview: https://wiki.gnome.org/Projects/GnomeVideoEffects/Effects#bulge
Vydutie
Translated by Marián Čavojský on 2014-04-10
Located in effects/bulge.effect.desktop.in:4
2.
Bulges the center of the video
Vyduje stred videa
Translated by Marián Čavojský on 2014-04-10
Located in effects/bulge.effect.desktop.in:5
3.
Cartoon
Preview: https://wiki.gnome.org/Projects/GnomeVideoEffects/Effects#cartoon
Karikatúra
Translated by Marián Čavojský on 2014-04-10
Located in effects/cartoon.effect.desktop.in:4
4.
Cartoonify video input
Urobí z video vstupu karikatúru
Translated by Marián Čavojský on 2014-04-10
Located in effects/cartoon.effect.desktop.in:5
5.
Che Guevara
Preview: https://wiki.gnome.org/Projects/GnomeVideoEffects/Effects#cheguevara
Che Guevara
Translated by Marián Čavojský on 2014-04-10
Located in effects/cheguevara.effect.desktop.in:4
6.
Transform video input into typical Che Guevara style
Zmení video vstup na typický Che Guevara štýl
Translated by Marián Čavojský on 2014-04-10
PM: nie som si istý či je dobrý slovosled nechám na posúdenie koordinátora
Located in effects/cheguevara.effect.desktop.in:5
7.
Chrome
Preview: https://wiki.gnome.org/Projects/GnomeVideoEffects/Effects#chrome
Chróm
Translated by Marián Čavojský on 2014-04-10
Located in effects/chrome.effect.desktop.in:4
8.
Transform video input into a metallic look
Zmení video vstup na kovový vzhľad
Translated by Marián Čavojský on 2014-04-10
Located in effects/chrome.effect.desktop.in:5
9.
Dice
Preview: https://wiki.gnome.org/Projects/GnomeVideoEffects/Effects#dicetv
Kocky
Translated by Marián Čavojský on 2014-04-10
Located in effects/dicetv.effect.desktop.in:4
10.
Dices the video input into many small squares
Rozkrája video vstup na veľa malých štvorcov
Translated by Marián Čavojský on 2014-04-10
Located in effects/dicetv.effect.desktop.in:5
110 of 68 results

This translation is managed by Ubuntu Slovak Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Marián Čavojský.