Ubuntu
gnome-video-effects package

Browsing Basque translation

  1. Zesty (17.04)
  2. Template “gnome-video-effects”
  3. Basque (eu)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Basque guidelines.
61 → 68 of 68 results First • • Next • Last
61.
Twirl
 
Preview: https://wiki.gnome.org/Projects/GnomeVideoEffects/Effects#twirl
Bihurritu
Translated by Iñaki Larrañaga Murgoitio
Located in effects/twirl.effect.desktop.in:4
62.
Twirl the center of the video
Bihurritu bideoaren zentroa
Translated by Iñaki Larrañaga Murgoitio
Located in effects/twirl.effect.desktop.in:5
63.
Vertigo
 
Preview: https://wiki.gnome.org/Projects/GnomeVideoEffects/Effects#vertigotv
Zorabioa
Translated by Iñaki Larrañaga Murgoitio
Located in effects/vertigotv.effect.desktop.in:4
64.
Add a loopback alpha blending effector with rotating and scaling
Gehitu alfa nahasketaren eragina biratuz eta eskalatuz
Translated by Iñaki Larrañaga Murgoitio
Located in effects/vertigotv.effect.desktop.in:5
65.
Warp
 
Preview: https://wiki.gnome.org/Projects/GnomeVideoEffects/Effects#warptv
Okertu
Translated by Iñaki Larrañaga Murgoitio
Located in effects/warptv.effect.desktop.in:4
66.
Transform video input into realtime goo'ing
Bideoaren sarrera bihurtu denbora errealeko zoomaren aurkako eraginean
Translated by Iñaki Larrañaga Murgoitio
Located in ../effects/warptv.effect.in.h:3
67.
X-Ray
 
Preview: https://wiki.gnome.org/Projects/GnomeVideoEffects/Effects#xray
X izpia
Translated by Iñaki Larrañaga Murgoitio
Located in effects/xray.effect.desktop.in:4
68.
Invert and slightly shade to blue
Alderantzikatu eta piskat urdinera itzaleztatu
Translated by Iñaki Larrañaga Murgoitio
Located in effects/xray.effect.desktop.in:5
61 → 68 of 68 results First • • Next • Last

This translation is managed by Ubuntu Basque Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Iñaki Larrañaga Murgoitio.