Browsing Estonian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Estonian guidelines.
6168 of 68 results
61.
Twirl
Preview: https://wiki.gnome.org/Projects/GnomeVideoEffects/Effects#twirl
Pööris
Translated by mahfiaz
Located in effects/twirl.effect.desktop.in:4
62.
Twirl the center of the video
Video keskkoha pööris
Translated by mahfiaz
Located in effects/twirl.effect.desktop.in:5
63.
Vertigo
Preview: https://wiki.gnome.org/Projects/GnomeVideoEffects/Effects#vertigotv
Ähmane
Translated by mahfiaz
Located in effects/vertigotv.effect.desktop.in:4
64.
Add a loopback alpha blending effector with rotating and scaling
Eelmiste kaadritega sulandamise efekt pööramise ja suurendamisega
Translated by mahfiaz
Located in effects/vertigotv.effect.desktop.in:5
65.
Warp
Preview: https://wiki.gnome.org/Projects/GnomeVideoEffects/Effects#warptv
Kõverpeegel
Translated by mahfiaz
Located in effects/warptv.effect.desktop.in:4
66.
Transform video input into realtime goo'ing
Video väänamine muutuva kõverpeegliga
Translated by mahfiaz
Located in ../effects/warptv.effect.in.h:3
67.
X-Ray
Preview: https://wiki.gnome.org/Projects/GnomeVideoEffects/Effects#xray
Röntgen
Translated by mahfiaz
Located in effects/xray.effect.desktop.in:4
68.
Invert and slightly shade to blue
Pööratud värvid sinise varjundiga
Translated by mahfiaz
Located in effects/xray.effect.desktop.in:5
6168 of 68 results

This translation is managed by Ubuntu Estonian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: mahfiaz.