Translations by Almir Husic
Almir Husic has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
51. |
Sobel
|
|
2014-10-20 |
Sobel
|
|
52. |
Extracts edges in the video input through using the Sobel operator
|
|
2014-10-20 |
Izvdvoji rubove u video ulazu kroz korištenje Sobel operatora
|
|
53. |
Square
|
|
2014-10-20 |
kvadratić
|
|
54. |
Makes a square out of the center of the video
|
|
2014-10-20 |
Napravi kvadratić na centru videa
|
|
55. |
Kung-Fu
|
|
2014-10-20 |
Kung-Fu
|
|
56. |
Transform motions into Kung-Fu style
|
|
2014-10-20 |
Transformiši pokrete u Kung-Fu stil
|
|
57. |
Stretch
|
|
2014-10-20 |
Rastegni
|
|
58. |
Stretches the center of the video
|
|
2014-10-20 |
Razvlači centar videa
|
|
59. |
Time delay
|
|
2014-10-20 |
Vrijeme kašnjenja
|
|
60. |
Show what was happening in the past
|
|
2014-10-20 |
Prikaži sta še dešavalo u prošlosti
|
|
61. |
Twirl
|
|
2014-10-20 |
Brzo okretanje
|
|
62. |
Twirl the center of the video
|
|
2014-10-20 |
Vrti centar videa
|
|
63. |
Vertigo
|
|
2014-10-20 |
Vertigo
|
|
64. |
Add a loopback alpha blending effector with rotating and scaling
|
|
2014-10-20 |
Add a loopback alpha blending effector with rotating and scaling
|
|
65. |
Warp
|
|
2014-10-20 |
Uvijati
|
|
66. |
Transform video input into realtime goo'ing
|
|
2014-10-20 |
Transformiši video ulaz koji ide u realnom vremenu
|
|
67. |
X-Ray
|
|
2014-10-20 |
X-zraci
|
|
68. |
Invert and slightly shade to blue
|
|
2014-10-20 |
Obrni i blago priguši na plavu
|