Translations by Ivo Xavier
Ivo Xavier has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
1 → 16 of 16 results | First • Previous • Next • Last |
1. |
Share Public directory over the network
|
|
2015-09-18 |
Partilhar o direcório "Public" pela rede
|
|
3. |
When to require passwords
|
|
2015-09-18 |
Quando exigir palavras-passe
|
|
10. |
Personal File Sharing
|
|
2015-09-18 |
Partilha de ficheiros pessoais
|
|
13. |
Launch Personal File Sharing if enabled
|
|
2015-09-18 |
Inicia a partilha de ficheiros pessoais, se ativa
|
|
14. |
Personal File Sharing Preferences
|
|
2015-09-18 |
Preferências de partilha de ficheiros Pessoais
|
|
15. |
Share Files over the Network
|
|
2015-09-18 |
Partilhar ficheiros pela rede
|
|
17. |
_Password:
|
|
2015-09-18 |
_Palavra-passe:
|
|
18. |
_Require password:
|
|
2015-09-18 |
_Exigir palavra-passe:
|
|
19. |
Receive Files over Bluetooth
|
|
2015-09-18 |
Receber ficheiros por bluetooth
|
|
28. |
This feature cannot be enabled because the required packages are not installed on your system
|
|
2015-09-18 |
Esta funcionalidade não pode ser ativada porque os pacotes necessários não estão instalados na sua máquina.
|
|
29. |
No reason
|
|
2015-09-18 |
Sem motivo
|
|
41. |
Open File
|
|
2015-09-18 |
Abrir ficheiro
|
|
42. |
Reveal File
|
|
2015-09-18 |
Mostrar ficheiro
|
|
44. |
File Received
|
|
2015-09-18 |
Ficheiro recebido
|
|
46. |
Reveal
|
|
2015-09-18 |
Mostrar
|
|
48. |
File reception complete
|
|
2015-09-18 |
Receção do ficheiro concluída
|