Translations by Kenan Gutić
Kenan Gutić has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 12 of 12 results | First • Previous • Next • Last |
| ~ |
Privileges are required to control other users' processes
|
|
| 2015-05-05 |
Morate imati privilegije za upravljanje procesima drugi korisnika
|
|
| 7. |
System Monitor is a process viewer and system monitor with an attractive, easy-to-use interface.
|
|
| 2015-05-05 |
Sistem monitor je preglednik procesa sa atraktivnim i laganim za upotrebu radnim okruženjem.
|
|
| 8. |
System Monitor can help you find out what applications are using the processor or the memory of your computer, can manage the running applications, force stop processes not responding, and change the state or priority of existing processes.
|
|
| 2015-05-05 |
Sistem monitor vam može pomoći da pronađete koje aplikacije koriste procesor ili memoriju vašeg računara, može upravljati pokrenutim aplikacijama, nasilno prekinuti aplikacije koje ne reaguju, ili promijeniti stanje ili prioritet postojećih procesa.
|
|
| 9. |
The resource graphs feature shows you a quick overview of what is going on with your computer displaying recent network, memory and processor usage.
|
|
| 2015-05-05 |
Grafikoni resursa prikazuju brzi pregled šta se dešava sa vašim računarom, prikazujući nedavno korištenje mreže, memorije i procesora.
|
|
| 17. |
Privileges are required to change the priority of processes
|
|
| 2015-05-05 |
Morate imati privilegije za promjenu prioriteta procesa
|
|
| 19. |
Show process properties
|
|
| 2015-05-05 |
Prikaži karakteristike procesa
|
|
| 33. |
Filter files by name
|
|
| 2015-05-05 |
Filtriraj datoteke po imenu
|
|
| 55. |
_Stop
|
|
| 2015-05-05 |
_Zaustavi
|
|
| 58. |
_Kill
|
|
| 2015-05-05 |
_Okončaj
|
|
| 74. |
_Cancel
|
|
| 2015-05-05 |
_Odustani
|
|
| 113. |
%d open file
%d open files
|
|
| 2015-05-05 |
%d otvorena datoteka
%d otvorene datoteke
%d otvorenih datoteka
|
|
| 114. |
%d matching open file
%d matching open files
|
|
| 2015-05-05 |
%d odgovarajuća otvorena datoteka
%d odgovarajuće otvorene datoteke
%d odgovarajućih otvorenih datoteka
|
|
