|
|
1.
|
|
|
System Log
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
Suggestions: |
|
|
وقایع سیستم
|
|
|
Persian
gnome-system-log in Ubuntu Zesty package "gnome-system-log"
by
Arash
|
|
|
ثبت سیستم
|
|
|
Persian
gnome-system-log in Ubuntu Zesty package "gnome-system-log" by
Meelad Zakaria
|
|
|
تاریخچهٔ سیستم
|
|
|
Persian
gnome-system-log in Ubuntu Zesty package "gnome-system-log" by
Elnaz Sarbar
|
|
|
|
Located in
../data/gnome-system-log.desktop.in.in.h:1 ../src/logview-app.c:305
../src/logview-window.c:1246
|
|
|
2.
|
|
|
View or monitor system log files
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
Suggestions: |
|
|
نمایش یا پایش پروندههای ثبت وقایع سیستم
|
|
|
Persian
gnome-system-log in Ubuntu Zesty package "gnome-system-log"
by
Arash
|
|
|
|
Located in
../data/gnome-system-log.desktop.in.in.h:2
|
|
|
3.
|
|
|
logs;debug;error;
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
Suggestions: |
|
|
وقایع;رفع اشکال;خطا;
|
|
|
Persian
gnome-system-log in Ubuntu Zesty package "gnome-system-log"
by
Arash
|
|
|
|
Located in
../data/gnome-system-log.desktop.in.in.h:3
|
|
|
4.
|
|
|
Log file to open up on startup
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
Suggestions: |
|
|
پروندهٔ ثبتی که هنگام راهاندازی باز میشود
|
|
|
Persian
gnome-system-log in Ubuntu Zesty package "gnome-system-log"
by
Arash
|
|
|
پروندهی ثبتی که هنگام راهاندازی باز میشود
|
|
|
Persian
gnome-system-log in Ubuntu Zesty package "gnome-system-log" by
Meelad Zakaria
|
|
|
|
Located in
../data/org.gnome.gnome-system-log.gschema.xml.in.h:1
|
|
|
5.
|
|
|
Specifies the log file displayed at startup. The default is either /var/adm/messages or /var/log/messages, depending on your operating system.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
Suggestions: |
|
|
پروندهی ثبتی نمایش داده شده در زمان راهاندازی را مشخص کنید. گزینهٔ پیشفرض بسته به سیستم عامل شما var/adm/messages یا /var/log/messages است.
|
|
|
Persian
gnome-system-log in Ubuntu Zesty package "gnome-system-log"
by
Arash
|
|
|
|
Located in
../data/org.gnome.gnome-system-log.gschema.xml.in.h:2
|
|
|
6.
|
|
|
Size of the font used to display the log
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
Suggestions: |
|
|
اندازهی قلم استفاده شده برای نمایش ثبت وقایع
|
|
|
Persian
gnome-system-log in Ubuntu Zesty package "gnome-system-log"
by
Arash
|
|
|
|
Located in
../data/org.gnome.gnome-system-log.gschema.xml.in.h:3
|
|
|
7.
|
|
|
Specifies the size of the fixed-width font used to display the log in the main tree view. The default is taken from the default terminal font size.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
Suggestions: |
|
|
اندازهی قلم با عرض ثابت استفاده شده برای نمایش ثبت وقایع در شکل درختی اصلی را مشخص کنید. گزینهی پیشفرض همان اندازهی قلم پایانه است.
|
|
|
Persian
gnome-system-log in Ubuntu Zesty package "gnome-system-log"
by
Arash
|
|
|
|
Located in
../data/org.gnome.gnome-system-log.gschema.xml.in.h:4
|
|
|
8.
|
|
|
Height of the main window in pixels
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
Suggestions: |
|
|
بلندای پنجرهی اصلی به مقیاس نقطهای
|
|
|
Persian
gnome-system-log in Ubuntu Zesty package "gnome-system-log"
by
Arash
|
|
|
|
Located in
../data/org.gnome.gnome-system-log.gschema.xml.in.h:5
|
|
|
9.
|
|
|
Specifies the height of the log viewer main window in pixels.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
Suggestions: |
|
|
طول پنجرهی اصلی نمایشگر ثبت را در مقیاس نقطهای مشخص کنید.
|
|
|
Persian
gnome-system-log in Ubuntu Zesty package "gnome-system-log"
by
Arash
|
|
|
|
Located in
../data/org.gnome.gnome-system-log.gschema.xml.in.h:6
|
|
|
10.
|
|
|
Width of the main window in pixels
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
Suggestions: |
|
|
عرض پنجرهی اصلی به نقطه
|
|
|
Persian
gnome-system-log in Ubuntu Zesty package "gnome-system-log"
by
Arash
|
|
|
|
Located in
../data/org.gnome.gnome-system-log.gschema.xml.in.h:7
|
