|
1.
|
|
|
_Print
|
|
|
|
_Imprimir
|
|
Translated by
Fran Diéguez
|
|
|
|
Located in
data/sudoku-window.ui:21 data/print-dialog.ui:77
|
|
2.
|
|
|
Print _Current Puzzle…
|
|
|
|
Imprimir quebracabezas _actual…
|
|
Translated by
Fran Diéguez
|
|
|
|
Located in
data/sudoku-window.ui:24
|
|
3.
|
|
|
Print _Multiple Puzzles…
|
|
|
|
Imprimir _varios quebracabezas…
|
|
Translated by
Fran Diéguez
|
|
|
|
Located in
data/sudoku-window.ui:28
|
|
4.
|
|
|
High_lighter
|
|
|
|
_Realzador
|
|
Translated by
Fran Diéguez
|
|
|
|
Located in
data/sudoku-window.ui:36
|
|
5.
|
|
|
_Warnings
|
|
|
|
_Advertencias
|
|
Translated by
Fran Diéguez
|
|
|
|
Located in
data/sudoku-window.ui:40
|
|
6.
|
|
|
_About
|
|
|
|
So_bre
|
|
Translated by
Fran Diéguez
|
|
|
|
Located in
data/gnome-sudoku-menu.ui:36
|
|
7.
|
|
|
_Quit
|
|
|
|
_Saír
|
|
Translated by
Fran Diéguez
|
|
|
|
Located in
src/gnome-sudoku.vala:297
|
|
8.
|
|
|
GNOME Sudoku
|
|
|
|
GNOME Sudoku
|
|
Translated by
Fran Diéguez
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.Sudoku.appdata.xml.in:7
|
|
9.
|
|
|
Test your logic skills in this number grid puzzle
|
|
|
|
Probe as súas habilidades de lóxica neste quebracabezas numérico
|
|
Translated by
Fran Diéguez
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.Sudoku.appdata.xml.in:8 data/org.gnome.Sudoku.desktop.in:4
|
|
10.
|
|
|
Play the popular Japanese logic game. GNOME Sudoku is a must-install for Sudoku lovers, with a simple, unobtrusive interface that makes playing Sudoku fun for players of any skill level.
|
|
|
|
Xogue ao popular xogo de lóxica xaponés. GNOME Sudoku é de obrigada instalación para os amantes do Sudoku, cunha interface simple e non intrusiva que fai que xogar a Sudoku sexa divertido para xogadores de calquera nivel.
|
|
Translated by
Fran Diéguez
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.Sudoku.appdata.xml.in:10
|