Browsing Uyghur translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Uyghur guidelines.
110 of 547 results
1.
GNOME Software
گىنوم يۇمشاق دېتالى
Translated and reviewed by Gheyret T.Kenji on 2016-10-06
Located in data/appdata/org.gnome.Software.appdata.xml.in:7
2.
Application manager for GNOME
گىنوم ئەپ باشقۇرغۇچى
Translated by tursun_turgun on 2018-02-18
Reviewed by tursun_turgun on 2018-02-18
Located in data/appdata/org.gnome.Software.appdata.xml.in:8
3.
Software allows you to find and install new applications and system extensions and remove existing installed applications.
ئۈسكۈنە سىزنىڭ يېڭى قوللىنىشچان پروگراممىنى قاچىلاشقا ، ئىزدەشكە ،سېستىما كېڭەيتىلمىسى قاچىلاشقا ھەم يۇيۇشقا رۇخسەت قىلىدۇ .
Translated and reviewed by tursun_turgun on 2018-02-18
Located in data/appdata/org.gnome.Software.appdata.xml.in:10
4.
GNOME Software showcases featured and popular applications with useful descriptions and multiple screenshots per application. Applications can be found either through browsing the list of categories or by searching. It also allows you to update your system using an offline update.
(no translation yet)
Located in data/appdata/org.gnome.Software.appdata.xml.in:14
5.
Overview panel
خۇلاسە تەگلىك
Translated and reviewed by tursun_turgun on 2018-02-18
Located in data/appdata/org.gnome.Software.appdata.xml.in:25
6.
Details panel
تەپسىلات تەگلىك
Translated and reviewed by tursun_turgun on 2018-02-18
Located in data/appdata/org.gnome.Software.appdata.xml.in:29
7.
Installed panel
قاچىلاش تاختىسى
Translated and reviewed by tursun_turgun on 2018-02-18
Located in data/appdata/org.gnome.Software.appdata.xml.in:33
8.
Updates panel
يېڭىلاش تاختىسى
Translated and reviewed by tursun_turgun on 2018-02-18
Located in data/appdata/org.gnome.Software.appdata.xml.in:37
9.
The update details
يېڭىلاش تەپسىلاتى
Translated and reviewed by tursun_turgun on 2018-02-18
Located in data/appdata/org.gnome.Software.appdata.xml.in:41
10.
The GNOME Project
گىنوم لايىھەسى
Translated and reviewed by tursun_turgun on 2018-02-18
Located in data/appdata/org.gnome.Software.appdata.xml.in:1515
110 of 547 results

This translation is managed by Ubuntu Uyghur Translation Group, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Gheyret T.Kenji, tursun_turgun.