Ubuntu
gnome-software package

Browsing Indonesian translation

  1. Zesty (17.04)
  2. Template “gnome-software”
  3. Indonesian (id)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Indonesian guidelines.
1 → 10 of 61 results First • Previous • • Last
1.
GNOME Software
GNOME Perangkat Lunak
Translated by Andika Triwidada
Located in data/appdata/org.gnome.Software.appdata.xml.in:7
2.
Application manager for GNOME
Manajer aplikasi bagi GNOME
Translated by Andika Triwidada
Located in data/appdata/org.gnome.Software.appdata.xml.in:8
3.
Software allows you to find and install new applications and system extensions and remove existing installed applications.
Perangkat Lunak memungkinkan Anda menemukan dan memasang aplikasi dan ekstensi sistem baru dan menghapus aplikasi yang telah dipasang.
Translated by Andika Triwidada
Located in data/metainfo/org.gnome.Software.metainfo.xml.in:10
7.
Installed panel
Panel terpasang
Translated by Kukuh Syafaat
Located in data/metainfo/org.gnome.Software.metainfo.xml.in:37
23.
The last update check timestamp
Stempel waktu pemeriksaan pemutakhiran terakhir
Translated by Andika Triwidada
Located in data/org.gnome.software.gschema.xml:47
26.
The last update timestamp
Stempel waktu pemutakhiran terakhir
Translated by Andika Triwidada
Located in data/org.gnome.software.gschema.xml:63
36.
Offer upgrades for pre-releases
Tawarkan peningkatan bagi prarilis
Translated by Andika Triwidada
Located in data/org.gnome.software.gschema.xml:110
50.
Software
Perangkat Lunak
Translated by Andika Triwidada
Located in data/metainfo/org.gnome.Software.metainfo.xml.in:7 src/gs-shell.ui:27 src/org.gnome.Software.desktop.in:3
52.
_All
 
Translators: A label for a button to show all available software.
Semu_a
Translated by Andika Triwidada
Located in src/gnome-software.ui:89
53.
_Installed
 
Translators: A label for a button to show only software which is already installed.
Ter_pasang
Translated by Andika Triwidada
Located in src/gnome-software.ui:116
1 → 10 of 61 results First • Previous • • Last

This translation is managed by Ubuntu Indonesian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Andika Triwidada, Andra Antariksa, Brian El Montana, Gema Aji Wardian, Hasan Ismail, Keyka Vigiliant, Kukuh Syafaat, Muhammad Fahreza.