|
|
76.
|
|
|
About %s
|
|
|
TRANSLATORS: this is the title of the about window, e.g.
* 'About Software' or 'About Application Installer' where the %s is
* the application name chosen by the distro
TRANSLATORS: this is the menu item that opens the about window, e.g.
* 'About Software' or 'About Application Installer' where the %s is
* the application name chosen by the distro
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
src/gs-application.c:353 src/gs-shell.c:2104
|
|
|
79.
|
|
|
Software & Updates
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
src/gs-shell.c:2192
|
|
|
84.
|
|
|
Remove
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
src/gs-repo-row.c:400
|
|
|
137.
|
|
|
Don't like it
|
|
|
TRANSLATORS: lighthearted star rating description;
* Not a great application
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../src/gs-review-dialog.c:97
|
|
|
138.
|
|
|
It's OK
|
|
|
TRANSLATORS: lighthearted star rating description;
* A fairly-good application
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../src/gs-review-dialog.c:101
|
|
|
154.
|
|
|
Total
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../src/gs-review-histogram.ui.h:1
|
|
|
183.
|
|
|
Could not find '%s'
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../src/gs-shell-details.c:1234
|
|
|
184.
|
|
|
The file is not supported.
|
|
|
TRANSLATORS: the file format was not recognised by
* any plugin, e.g. if you try installing a .tar.gz
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../src/gs-shell-details.c:1404
|
|
|
185.
|
|
|
Sorry, this did not work
|
|
|
TRANSLATORS: install or removed failed
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../src/gs-shell-details.c:1297 ../src/gs-utils.c:173
|
|
|
192.
|
|
|
_Add shortcut
|
|
|
Translators: A label for a button to add a shortcut to the selected application.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
src/gs-details-page.ui:278
|
