Translations by Sebastien Bacher
Sebastien Bacher has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
1 → 12 of 12 results | First • Previous • Next • Last |
7. |
Version of this application
|
|
2009-09-24 |
Handlev an arload
|
|
19. |
Username:
|
|
2009-09-24 |
Anv an arveriad :
|
|
20. |
Password:
|
|
2009-09-24 |
Ger-tremen :
|
|
23. |
Your account has expired; please contact your system administrator
|
|
2009-09-24 |
Diamzeret eo ho kont ; kit e darempred gant hoc'h ardoer reizhiad
|
|
24. |
No password supplied
|
|
2009-09-24 |
N'eus ket ger-tremen
|
|
25. |
Password unchanged
|
|
2009-09-24 |
N'eo ket kemmet ar ger-tremen
|
|
34. |
Sorry, passwords do not match
|
|
2009-09-24 |
Digarez, ne glot ket ar ger-tremen
|
|
38. |
Enable debugging code
|
|
2009-09-24 |
Gweredekaat ar boneg diveugañ
|
|
39. |
Screensaver
|
|
2009-09-24 |
Damanter skramm
|
|
43. |
Incorrect password.
|
|
2009-09-24 |
Ger-tremen dreizh.
|
|
49. |
Time has expired.
|
|
2009-09-24 |
Echu eo an amzer.
|
|
54. |
_Password:
|
|
2009-09-24 |
Ger-_tremen :
|