Browsing Latvian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Latvian guidelines.

These translations are shared with GNOME Mines trunk series template gnome-mines.

716 of 71 results
7.
minesweeper;
Translators: Search terms to find this application. Do NOT translate or localize the semicolons! The list MUST also end with a semicolon!
minesweeper;mīnu lauks;mīnas;
Translated by Rūdolfs Mazurs on 2013-04-11
Located in data/org.gnome.Mines.desktop.in:12
8.
Small board
Mazs galdiņš
Translated by Rūdolfs Mazurs on 2016-09-02
Located in data/org.gnome.Mines.desktop.in:17
9.
Medium board
Vidējs galdiņš
Translated by Rūdolfs Mazurs on 2016-09-02
Located in data/org.gnome.Mines.desktop.in:21
10.
Big board
Liels galdiņš
Translated by Rūdolfs Mazurs on 2016-09-02
Located in data/org.gnome.Mines.desktop.in:25
11.
The theme to use
Motīvs, ko izmantot
Translated by Rūdolfs Mazurs on 2015-07-20
Located in data/org.gnome.Mines.gschema.xml:5
12.
The title of the tile theme to use.
Lietojamā flīžu motīva nosaukums.
Translated by Rūdolfs Mazurs on 2015-07-20
Located in data/org.gnome.Mines.gschema.xml:6
13.
Use the unknown flag
Lietot “nezināms” karogu
Translated by Rūdolfs Mazurs on 2013-04-11
Located in data/org.gnome.Mines.gschema.xml:10
14.
Set to true to be able to mark squares as unknown.
Pārslēdziet uz patiess, lai būtu iespējams atzīmēt kvadrātus kā nezināmus.
Translated by Rūdolfs Mazurs on 2013-04-11
Located in data/org.gnome.Mines.gschema.xml:11
15.
Warning about too many flags
Brīdināt par pārāk daudziem karogiem
Translated by Rūdolfs Mazurs on 2013-04-11
Located in data/org.gnome.Mines.gschema.xml:15
16.
Set to true to enable warning icons when too many flags are placed next to a numbered tile.
Atzīmē, lai ieslēgtu ikonu brīdinājumus, kad tiek izvietoti pārāk daudzi karogi pie lauciņa ar skaitli.
Translated by Rūdolfs Mazurs on 2016-09-02
Located in data/org.gnome.Mines.gschema.xml:16
716 of 71 results

This translation is managed by Ubuntu Latvian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Rūdolfs Mazurs.