Translations by Tanmoy Saha
Tanmoy Saha has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
1 → 11 of 11 results | First • Previous • Next • Last |
1. |
GNOME Mines
|
|
2020-05-30 |
গ্নোম মাইনস
|
|
2. |
Clear hidden mines from a minefield
|
|
2020-05-30 |
মাইনক্ষেত্রে লুকোনো বিস্ফোরকগুলি খুঁজুন
|
|
3. |
GNOME Mines is a puzzle game where you search for hidden mines. Flag the spaces with mines as quickly as possible to make the board a safer place. You win the game when you’ve flagged every mine on the board. Be careful not to trigger one, or the game is over!
|
|
2020-05-30 |
গ্নোম মাইনস একটি ধাঁধা জাতীয় খেলা, যেখানে যুক্তির সাহায্যে লুকোনো বিস্ফোরকগুলি খুঁজে বার করতে হয় । বিস্ফোরক থাকা ঘরগুলি যত দ্রুত সম্ভব পতাকার সাহায্যে নিশানা দেওয়াই এই খেলার মূল লক্ষ্য । সঠিক ভাবে সমস্ত লুকানো বিস্ফোরকগুলি চিহ্ণিত করতে পারলেই একমাত্র এই খেলায় জেতা যায় । ভুল বশত কোনো বিস্ফোরক থাকা ঘরে ক্লিক করলে সব মাইনগুলি ফেটে গিয়ে খেলা শেষ ।
|
|
4. |
You can select the size of the field you want to play on at the start of the game. If you get stuck, you can ask for a hint: there’s a time penalty, but that’s better than hitting a mine!
|
|
2020-05-30 |
শুরুর সময় মনের মত ঘর সংখ্যা পছন্দ করা যায় । খেলা চলাকালীন টোটকা চাইলে তা পাওয়ার ব্যবস্থাও আছে, তবে সেক্ষেত্রে কিছু অতিরিক্ত সময় জরিমানা হিসাবে যুক্ত হবে ।
|
|
7. |
minesweeper;
|
|
2020-05-30 |
মাইন সন্ধান;
|
|
8. |
Small board
|
|
2020-05-30 |
ছোটো ঘর
|
|
9. |
Medium board
|
|
2020-05-30 |
মাঝারি ঘর
|
|
10. |
Big board
|
|
2020-05-30 |
বড় ঘর
|
|
11. |
The theme to use
|
|
2020-05-30 |
ব্যবহৃত শৈলী
|
|
12. |
The title of the tile theme to use.
|
|
2020-05-30 |
ব্যবহৃত টাইল শৈলীর নাম
|
|
13. |
Use the unknown flag
|
|
2020-05-30 |
সন্দেহ নিশানা ব্যবহার করুন
|