|
82.
|
|
|
Dolby Digital audio
|
|
|
|
杜比數位音訊
|
|
Translated and reviewed by
Roy Chan
|
In upstream: |
|
杜比數碼音效檔
|
|
|
Suggested by
Abel Cheung
|
|
|
|
Located in
../gnome-vfs.keys.in.h:82
|
|
88.
|
|
|
Enlightenment theme
|
|
|
|
Enlightenment 佈景主題
|
|
Translated and reviewed by
Roy Chan
|
In upstream: |
|
Enlightenment 佈景檔
|
|
|
Suggested by
Abel Cheung
|
|
|
|
Located in
../gnome-vfs.keys.in.h:88
|
|
279.
|
|
|
Shared Printer
|
|
|
|
分享印表機
|
|
Translated and reviewed by
Roy Chan
|
In upstream: |
|
分享式印表機
|
|
|
Suggested by
Abel Cheung
|
|
|
|
Located in
../gnome-vfs.keys.in.h:279
|
|
286.
|
|
|
Software Development
|
|
|
|
軟體開發
|
|
Translated and reviewed by
Roy Chan
|
In upstream: |
|
軟件開發
|
|
|
Suggested by
Abel Cheung
|
|
|
|
Located in
../gnome-vfs.keys.in.h:286
|
|
287.
|
|
|
Software Development/ROM Images
|
|
|
|
軟體開發/ROM 影像檔
|
|
Translated and reviewed by
Roy Chan
|
In upstream: |
|
軟件開發/ROM 影像檔
|
|
|
Suggested by
Abel Cheung
|
|
|
|
Located in
../gnome-vfs.keys.in.h:287
|
|
288.
|
|
|
Software Development/Source Code
|
|
|
|
軟體開發/源代碼
|
|
Translated and reviewed by
Roy Chan
|
In upstream: |
|
軟件開發/源代碼
|
|
|
Suggested by
Abel Cheung
|
|
|
|
Located in
../gnome-vfs.keys.in.h:288
|