Translations by Steve Plattner
Steve Plattner has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 15. |
System configuration and monitoring
|
|
| 2006-06-24 |
System Konfiguration und Überwachung
|
|
| 18. |
Accessories
|
|
| 2006-06-24 |
Zubehör
|
|
| 2006-06-24 |
Zubehör
|
|
| 2006-06-24 |
Zubehör
|
|
| 2006-06-24 |
Zubehör
|
|
| 19. |
Desktop accessories
|
|
| 2006-06-24 |
Arbeitsplatz Zubehör
|
|
| 2006-06-24 |
Arbeitsplatz Zubehör
|
|
| 2006-06-24 |
Arbeitsplatz Zubehör
|
|
| 2006-06-24 |
Arbeitsplatz Zubehör
|
|
| 20. |
Applications
|
|
| 2006-06-24 |
Programme
|
|
| 2006-06-24 |
Applikationen
|
|
| 21. |
Other
|
|
| 2006-06-24 |
Andere
|
|
| 2006-06-24 |
Andere
|
|
| 2006-06-24 |
Andere
|
|
| 2006-06-24 |
Andere
|
|
| 22. |
Applications that did not fit in other categories
|
|
| 2006-06-24 |
Programme die keiner Kategorie entsprechen
|
|
| 50. |
Administration
|
|
| 2006-06-24 |
Verwaltung
|
|
| 2006-06-24 |
Verwaltung
|
|
| 2006-06-24 |
Verwaltung
|
|
| 2006-06-24 |
Verwaltung
|
|
| 52. |
Preferences
|
|
| 2006-06-24 |
Einstellungen
|
|
| 2006-06-24 |
Einstellungen
|
|
| 2006-06-24 |
Einstellungen
|
|
| 2006-06-24 |
Einstellungen
|
|
| 53. |
Personal preferences
|
|
| 2006-06-24 |
Persönliche Einstellungen
|
|
| 2006-06-24 |
Persönliche Einstellungen
|
|
| 2006-06-24 |
Persönliche Einstellungen
|
|
| 2006-06-24 |
Persönliche Einstellungen
|
|
| 64. |
System
|
|
| 2006-06-24 |
System
|
|
