Translations by Shashidhar Honnungar

Shashidhar Honnungar has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.

136 of 36 results
2.
Multimedia menu
2007-05-09
ಮಲ್ಟಿಮಿಡಿಯಾ ಪರಿವಿಡಿ
2007-05-09
ಮಲ್ಟಿಮಿಡಿಯಾ ಪರಿವಿಡಿ
3.
Programming
2007-05-09
ಕ್ರಮವಿಧಿ ರಚನೆ
2007-05-09
ಕ್ರಮವಿಧಿ ರಚನೆ
4.
Tools for software development
2007-05-09
ಗಣಕಯಂತ್ರದ ಕ್ರಮವಿಧಿ ರಚನೆಯ ಸಲಕರಣೆಗಳು
2007-05-09
ಗಣಕಯಂತ್ರದ ಕ್ರಮವಿಧಿ ರಚನೆಯ ಸಲಕರಣೆಗಳು
7.
Games and amusements
2007-05-09
ಆಟಗಳು ಮತ್ತು ಮನೋರಂಜನೆಗಳು
2007-05-09
ಆಟಗಳು ಮತ್ತು ಮನೋರಂಜನೆಗಳು
8.
Graphics
2007-05-09
ಕಲೆ
2007-05-09
ಕಲೆ
9.
Graphics applications
2007-05-09
ಕಲೆ ಅನ್ವಯಗಳು
2007-05-09
ಕಲೆ ಅನ್ವಯಗಳು
12.
Office
2007-05-09
ಕಛೇರಿ
13.
Office Applications
2007-05-09
ಕಛೇರಿ ಅನ್ವಯಗಳು
14.
System Tools
2007-05-09
ಗಣಕದ ಸಲಕರಣೆಗಳು
2007-05-09
ಗಣಕದ ಸಲಕರಣೆಗಳು
15.
System configuration and monitoring
2007-05-09
ಯಂತ್ರದ ಆಗು-ಹೋಗುಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಗಮನ ಹಾಗೂ ನಿಯಮ ರಚನೆ
2007-05-09
ಯಂತ್ರದ ಆಗು-ಹೋಗುಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಗಮನ ಹಾಗೂ ನಿಯಮ ರಚನೆ
19.
Desktop accessories
2007-05-09
ಮುಖ್ಯ ಪರದೆಯ ಸಹಾಯಕ ಉಪಕರಣಗಳು
2007-05-09
ಮುಖ್ಯ ಪರದೆಯ ಸಹಾಯಕ ಉಪಕರಣಗಳು
21.
Other
2007-05-09
ಅನ್ಯ
2007-05-09
ಅನ್ಯ
22.
Applications that did not fit in other categories
2007-05-09
ಬೇರೆಯೆಲ್ಲೂ ಹೊಂದದ ಸಲಕರಣೆಗಳು
2007-05-09
ಬೇರೆಯೆಲ್ಲೂ ಹೊಂದದ ಸಲಕರಣೆಗಳು
50.
Administration
2007-05-09
ಆಡಳಿತ
2007-05-09
ಆಡಳಿತ
52.
Preferences
2007-05-09
ಆದ್ಯತೆಗಳು
53.
Personal preferences
2007-05-09
ವೈಯಕ್ತಿಕ ಆದ್ಯತೆಗಳು
61.
Settings for several hardware devices
2007-05-09
ಯಂತ್ರಾಂಶಗಳ ಸಂಬಂಧಿತ ನಿಯಮಗಳು
2007-05-09
ಯಂತ್ರಾಂಶಗಳ ಸಂಬಂಧಿತ ನಿಯಮಗಳು
62.
Personal
2007-05-09
ವೈಯುಕ್ತಿಕವಾದ
2007-05-09
ವೈಯುಕ್ತಿಕವಾದ
63.
Personal settings
2007-05-09
ವೈಯಕ್ತಿಕ ನಿಯಮಗಳು
2007-05-09
ವೈಯಕ್ತಿಕ ನಿಯಮಗಳು
65.
System settings
2007-05-09
ಗಣಕ ವ್ಯವಸ್ಥೆ ನಿಯಮಗಳು
2007-05-09
ಗಣಕ ವ್ಯವಸ್ಥೆ ನಿಯಮಗಳು