Browsing Dari Persian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
110 of 65 results
1.
Sound & Video
(no translation yet)
Suggestions:
صدا و تصویر
Persian gnome-menus in Ubuntu Zesty package "gnome-menus" by Roozbeh Pournader on 2008-01-15
Located in desktop-directories/AudioVideo.directory.desktop.in:3
2.
Multimedia menu
(no translation yet)
Suggestions:
فهرست چندرسانه‌ای
Persian gnome-menus in Ubuntu Zesty package "gnome-menus" by Danial Behzadi on 2012-10-24
Located in desktop-directories/AudioVideo.directory.desktop.in:4
3.
Programming
(no translation yet)
Suggestions:
برنامه‌سازی
Persian gnome-menus in Ubuntu Zesty package "gnome-menus" by Roozbeh Pournader on 2006-03-19
برنامه نويسي
Persian gnome-menus in Ubuntu Zesty package "gnome-menus" by Azamy Seeyar on 2009-04-26
برنامه‌نویسی
Persian gnome-menus in Ubuntu Zesty package "gnome-menus" by Arash on 2013-04-11
Located in desktop-directories/Development.directory.desktop.in:3
4.
Tools for software development
(no translation yet)
Suggestions:
ابزارهای توسعه‌ی نرم‌افزاری
Persian gnome-menus in Ubuntu Zesty package "gnome-menus" by Danial Behzadi on 2012-10-03
Located in desktop-directories/Development.directory.desktop.in:4
5.
Education
(no translation yet)
Suggestions:
آموزش
Persian gnome-menus in Ubuntu Zesty package "gnome-menus" by Roozbeh Pournader on 2006-03-19
آموزشی
Persian gnome-menus in Ubuntu Zesty package "gnome-menus" by Masoud Abkenar on 2012-03-15
تحصیلات
Persian gnome-menus in Ubuntu Zesty package "gnome-menus" by Nazanin Kazemi on 2007-03-08
Located in desktop-directories/Education.directory.desktop.in:3
6.
Games
(no translation yet)
Suggestions:
بازی‌ها
Persian gnome-menus in Ubuntu Zesty package "gnome-menus" by Roozbeh Pournader on 2006-03-19
بازیها
Persian gnome-menus in Ubuntu Zesty package "gnome-menus" by Mohamad Reza Mirdamadi on 2012-03-13
Located in desktop-directories/Game.directory.desktop.in:3
7.
Games and amusements
(no translation yet)
Suggestions:
بازی و سرگرمی
Persian gnome-menus in Ubuntu Zesty package "gnome-menus" by Roozbeh Pournader on 2006-03-19
Located in desktop-directories/Game.directory.desktop.in:4
8.
Graphics
(no translation yet)
Suggestions:
گرافیکی
Persian gnome-menus in Ubuntu Zesty package "gnome-menus" by Danial Behzadi on 2012-10-03
نگاره‌ها
Persian gnome-menus in Ubuntu Zesty package "gnome-menus" by Mohamad Reza Mirdamadi on 2012-03-13
نگاره‌‌ها
Persian gnome-menus in Ubuntu Zesty package "gnome-menus" by Emil Sedgh on 2008-10-04
Located in desktop-directories/Graphics.directory.desktop.in:3
9.
Graphics applications
(no translation yet)
Suggestions:
برنامه‌های گرافیکی
Persian gnome-menus in Ubuntu Zesty package "gnome-menus" by Saeed Moaddeli on 2006-03-19
Located in desktop-directories/Graphics.directory.desktop.in:4
10.
Internet
(no translation yet)
Suggestions:
اینترنت
Persian gnome-menus in Ubuntu Zesty package "gnome-menus" by Saeed Moaddeli on 2006-03-19
Located in desktop-directories/Network.directory.desktop.in:3
110 of 65 results

This translation is managed by translation group ubuntu-translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

No-one has contributed to this translation yet.