Translations by aberba

aberba has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.

125 of 25 results
1.
Sound & Video
2019-02-23
Dwom ne Video
2.
Multimedia menu
2019-02-23
Multimedia menu
3.
Programming
2019-02-23
Dwumadie yɛ
4.
Tools for software development
2019-02-23
Aweneadeɛ wɔde yɛ dwumadie
5.
Education
2019-02-23
Adesua
6.
Games
2019-02-23
Agodie
7.
Games and amusements
2019-02-23
Agodie ne anigyedeɛ
8.
Graphics
2019-02-23
Mmfonyin
9.
Graphics applications
2019-02-23
Mmfonyin Dwumadie
11.
Programs for Internet access such as web and email
2019-02-23
Dwumadie a wɔde kɔ intanɛt so
12.
Office
2019-02-23
Adumayɛbea
13.
Office Applications
2019-02-23
Adumayɛbea Dwumadie Ahoroɔ
14.
System Tools
2019-02-23
Aweneadeɛ
15.
System configuration and monitoring
2019-02-23
Dwumadie ho configuration ne monitoring
16.
Universal Access
2019-02-23
Dwumadie Hokwan
17.
Universal Access Settings
2019-02-23
Dwumadie Hokwan Nhyeheɛ
18.
Accessories
2019-02-23
Nkekaho
19.
Desktop accessories
2019-02-23
Desktop nkekaho
20.
Applications
2019-02-23
Dwumadie Ahoroɔ
22.
Applications that did not fit in other categories
2019-02-23
Dwumadie ahoroɔ a enni kuo biara mu
23.
Sundry
2019-02-23
Afrafra
24.
Utilities
2019-02-23
Ahiade
25.
Small but useful GNOME tools
2019-02-23
GNOME aweneadeɛ nketewa a mfasoɔ wɔ so
26.
Web Applications
2019-02-23
Intanɛt Dwumadie Ahoroɔ
27.
Applications and sites saved from Web
2019-02-23
Dwumadie ne websites a w'akora afi intanɛt so