Ubuntu
gnome-control-center package

Browsing Malayalam translation

  1. Zesty (17.04)
  2. Template “gnome-control-center-2.0”
  3. Malayalam (ml)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Malayalam guidelines.
11 → 20 of 59 results First • • • Last
392.
_Natural scrolling
 
Translators: This switch reverses the scrolling direction for touchpads. The term used comes from OS X so use the same translation if possible.
(no translation yet)
Located in ../panels/mouse/gnome-mouse-properties.ui.h:19
519.
Network;Wireless;Wi-Fi;Wifi;IP;LAN;Proxy;WAN;Broadband;Modem;Bluetooth;vpn;vlan;bridge;bond;DNS;
 
Translators: those are keywords for the network control-center panel
(no translation yet)
Located in ../panels/network/gnome-network-panel.desktop.in.in.h:4
560.
Apply system wide
(no translation yet)
Located in ../panels/network/network-proxy.ui.h:11
718.
Notification Banners
Context:
notifications
(no translation yet)
Located in ../panels/notifications/edit-dialog.ui.h:5
719.
Show Message Content in Banners
Context:
notifications
 
Banners here refers to message tray notifications in the middle of the screen.
(no translation yet)
Located in ../panels/notifications/edit-dialog.ui.h:7
720.
Lock Screen Notifications
Context:
notifications
(no translation yet)
Located in ../panels/notifications/edit-dialog.ui.h:8
721.
Show Message Content on Lock Screen
Context:
notifications
(no translation yet)
Located in ../panels/notifications/edit-dialog.ui.h:9
725.
Notification Banners
(no translation yet)
Located in ../panels/notifications/notifications.ui.h:1
726.
Lock Screen Notifications
(no translation yet)
Located in ../panels/notifications/notifications.ui.h:2
868.
Enter a network address or search for a printer
 
Translators: The entered text should contain network address of a printer or a text which will filter found devices (their names and locations)
(no translation yet)
Located in panels/printers/new-printer-dialog.ui:205
11 → 20 of 59 results First • • • Last

This translation is managed by Launchpad Malayalam Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Akhil Gopal, Ani Peter, Ani Peter, Anish A, Anivar Aravind, Chris Coulson, FSF-India, Praveen Arimbrathodiyil, Robert Ancell, Rodrigo Moya, ST Alfas, Santhosh Thottingal, balasankarc.