Ubuntu
gnome-control-center package

Browsing Greek translation

  1. Zesty (17.04)
  2. Template “gnome-control-center-2.0”
  3. Greek (el)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Greek guidelines.
212 → 221 of 1469 results First • • • Last
212.
Drag displays to rearrange them
Μεταφορά οθονών για αναδιάταξή τους
Translated by Dimitris Spingos
Located in ../panels/display/cc-display-panel.c:1688
213.
Rotate counterclockwise by 90°
Περιστροφή αριστερόστροφα κατά 90°
Translated by Tom Tryfonidis
Located in ../panels/display/cc-display-panel.c:2362
214.
Rotate by 180°
Περιστροφή κατά 180°
Translated by Tom Tryfonidis
Located in ../panels/display/cc-display-panel.c:2380
215.
Rotate clockwise by 90°
Περιστροφή δεξιόστροφα κατά 90°
Translated by Tom Tryfonidis
Located in ../panels/display/cc-display-panel.c:2398
216.
Size
Μέγεθος
Translated by Dimitris Spingos
Located in ../panels/display/cc-display-panel.c:2419
217.
Aspect Ratio
 
aspect ratio
Λόγος θέασης
Translated by Dimitris Spingos
Located in ../panels/display/cc-display-panel.c:2434
218.
Resolution
Ανάλυση
Translated by Tom Tryfonidis
Located in panels/display/cc-display-panel.c:873 panels/display/cc-display-panel.c:1676 panels/printers/pp-options-dialog.c:87
219.
Show the top bar and Activities Overview on this display
Εμφάνιση της πάνω μπάρας και της επισκόπησης ενεργειών σε αυτήν την οθόνη
Translated by Tom Tryfonidis
Located in ../panels/display/cc-display-panel.c:2533
220.
Secondary Display
Δευτερεύουσα οθόνη
Translated by Dimitris Spingos
Located in ../panels/display/cc-display-panel.c:2539
221.
Join this display with another to create an extra workspace
Σύνδεση αυτής της οθόνης με μια άλλη για τη δημιουργία ενός πρόσθετου χώρου εργασίας
Translated by Dimitris Spingos
Located in ../panels/display/cc-display-panel.c:2540
212 → 221 of 1469 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Greek Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Aggelos Arnaoutis, Apostolakis Spiros, Basilis Thomopoulos, Constantine Mousafiris, Dimitris Spingos, Efstathios Iosifidis, Efstathios Iosifidis, Filippos Kolyvas, Fotis Tsamis, George Christofis, George Kapetanos, George Stefanakis, Giannis Katsampirhs, Giannis Perrakis, Jennie Petoumenou, Kostas Papadimas, Macedon, Michael Kotsarinis, N1ck 7h0m4d4k15, Nikos Charonitakis, Panagiotis Nezis, Simos Xenitellis , Tom Tryfonidis, Tom Tryfonidis, Vanda Ploumistou, tzem, Τάσος Παπανικολάου.