Translations by Rokar ✌
Rokar ✌ has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
1. |
Calendar
|
|
2017-06-09 |
Salname
|
|
19. |
Cancel
|
|
2017-06-09 |
Betal bike
|
|
21. |
Done
|
|
2017-06-09 |
Temam
|
|
22. |
Title
|
|
2017-06-09 |
Sernav
|
|
23. |
Date
|
|
2017-06-09 |
Roj
|
|
25. |
Notes
|
|
2017-06-09 |
Nîşe
|
|
26. |
Location
|
|
2017-06-09 |
Cîh
|
|
27. |
Time
|
|
2017-06-09 |
Dem
|
|
28. |
All Day
|
|
2017-06-09 |
Hemû roj
|
|
30. |
Delete Event
|
|
2017-06-09 |
Çalakîyê Jê Bibe
|
|
31. |
5 minutes
|
|
2017-06-09 |
5 deqe
|
|
32. |
10 minutes
|
|
2017-06-09 |
10 deqe
|
|
33. |
30 minutes
|
|
2017-06-09 |
30 deqe
|
|
34. |
1 hour
|
|
2017-06-09 |
1 saet
|
|
35. |
1 day
|
|
2017-06-09 |
1 roj
|
|
36. |
2 days
|
|
2017-06-09 |
2 roj
|
|
37. |
3 days
|
|
2017-06-09 |
3 roj
|
|
38. |
1 week
|
|
2017-06-09 |
1 hefte
|
|
39. |
General
|
|
2017-06-09 |
Giştî
|
|
41. |
Close window
|
|
2017-06-09 |
Paceyê bigire
|
|
42. |
Search
|
|
2017-06-09 |
Lê bigere
|
|
43. |
Show help
|
|
2017-06-09 |
Alîkariyê nîşan bide
|
|
44. |
Shortcuts
|
|
2017-06-09 |
Kurterê
|
|
45. |
Navigation
|
|
2017-06-09 |
Navîgasiyon
|
|
46. |
Go back
|
|
2017-06-09 |
Vegere paş
|
|
47. |
Go forward
|
|
2017-06-09 |
Here pêş
|
|
51. |
View
|
|
2017-06-09 |
Nîşan bide
|
|
59. |
_About
|
|
2017-06-09 |
_Der barê
|
|
60. |
_Quit
|
|
2017-06-09 |
_Derkeve
|
|
66. |
Add
|
|
2017-06-09 |
Lê zêde bike
|
|
69. |
Undo
|
|
2017-06-09 |
Vegerîne
|
|
72. |
Google
|
|
2017-06-09 |
Google
|
|
76. |
Calendars
|
|
2017-06-09 |
Salname
|
|
77. |
Overview
|
|
2017-06-09 |
Pêşdîtin
|
|
82. |
Color
|
|
2017-06-09 |
Reng
|
|
83. |
Account
|
|
2017-06-09 |
Hesab
|
|
84. |
Settings
|
|
2017-06-09 |
Mîheng
|
|
89. |
User
|
|
2017-06-09 |
Bikarhêner
|
|
90. |
Password
|
|
2017-06-09 |
Şîfre
|
|
91. |
Connect
|
|
2017-06-09 |
Bê girêdan
|
|
92. |
00:00
|
|
2018-05-02 |
00:00
|
|
93. |
:
|
|
2017-06-09 |
:
|
|
94. |
AM
|
|
2017-06-09 |
AM
|
|
95. |
PM
|
|
2017-06-09 |
PM
|
|
96. |
Week
|
|
2017-06-09 |
hefte
|
|
97. |
Month
|
|
2017-06-09 |
Meh
|
|
98. |
Year
|
|
2017-06-09 |
Sal
|
|
99. |
Today
|
|
2017-06-09 |
Îro
|
|
103. |
Add Event…
|
|
2017-06-09 |
Bûyerê lê zêde bike...
|
|
115. |
Save
|
|
2017-06-09 |
Tomar Bike
|