Translations by afeef
afeef has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 33 of 33 results | First • Previous • Next • Last |
| 5. |
Boot Options
|
|
| 2009-12-10 |
ބޫޓްކުރެވިދާނެ ގޮތްތައް
|
|
| 7. |
You are leaving the graphical boot menu and
starting the text mode interface.
|
|
| 2009-12-10 |
ކުރެހުމުން ދައްކައިދޭ ބޫޓް މެނޫ ދޫކޮށް
އަކުރުން ދައްކައިދޭ މޯޑް ފަށްޓަނީ.
|
|
| 12. |
Insert boot disk %u.
|
|
| 2009-12-24 |
ބޫޓް ޑިސްކް %u ލައްވާ
|
|
| 2009-12-24 | ||
| 16. |
Enter your password:
|
|
| 2009-12-24 |
ޕާސްވޯޑް ޖަހާ
|
|
| 18. |
This is a two-sided DVD. You have booted from the second side.
Turn the DVD over then continue.
|
|
| 2009-12-10 |
މިއީ ދެ ފުށް ބޭނުންކުރެވޭ ޑީވީޑީއެއް. ތި ފަރާތުން ތި ބޫޓްކުރަނީ ދެވަނަ ފުށުން
ޑީވީޑީ އަނެއް ފުށައް ޖެހުމަށްފަހު ކުރިޔަށް ގެންދޭ
|
|
| 2009-12-10 |
މިއީ ދެ ފުށް ބޭނުންކުރެވޭ ޑީވީޑީއެއް. ތި ފަރާތުން ތި ބޫޓްކުރަނީ ދެވަނަ ފުށް
ޑީވީޑީ އަނެއް ފުށައް ޖެހުމަށްފަހު ކުރިޔަށް ގެންދޭ
|
|
| 19. |
Power Off
|
|
| 2009-12-10 |
ނިއްވާލާ
|
|
| 20. |
Halt the system now?
|
|
| 2009-12-10 |
ސިސްޓަމް މިހާރު ހުއްޓުވާލާ؟
|
|
| 22. |
Other Options
|
|
| 2009-12-10 |
އެހެން އިޚްތިޔާރުތައް
|
|
| 2009-12-10 |
އެހެން އޮޕްޝަންތައް
|
|
| 26. |
Normal
|
|
| 2009-12-10 |
އާންމު މޯޑް
|
|
| 27. |
Expert mode
|
|
| 2009-12-10 |
ފަންނީ މޯޑް
|
|
| 49. |
Use driver update disc
|
|
| 2009-12-10 |
އާ ޑްރައިވާ ހިމެނޭ ޑިސްކް ބޭނުންކުރޭ
|
|
| 50. |
^Install Ubuntu in text mode
|
|
| 2009-12-10 |
އަކުރުން ދައްކައިދޭ މޯޑް ބޭނުން ކޮށްގެން އުބުންޓު އިންސްޓޯލް ކުރަން
|
|
| 51. |
^Install Kubuntu in text mode
|
|
| 2009-12-10 |
އަކުރުން ދައްކައިދޭ މޯޑް ބޭނުން ކޮށްގެން ކުބުންޓު އިންސްޓޯލް ކުރަން
|
|
| 52. |
^Install Edubuntu in text mode
|
|
| 2009-12-10 |
އަކުރުން ދައްކައިދޭ މޯޑް ބޭނުން ކޮށްގެން އެޑުބުންޓު އިންސްޓޯލް ކުރަން
|
|
| 53. |
^Install Xubuntu in text mode
|
|
| 2009-12-10 |
އަކުރުން ދައްކައިދޭ މޯޑް ބޭނުން ކޮށްގެން ޒުބުންޓު އިންސްޓޯލް ކުރަން
|
|
| 54. |
^Install Ubuntu
|
|
| 2009-12-10 |
އުބުން^ޓު އިންސްޓޯލްކުރަން
|
|
| 55. |
^Install Kubuntu
|
|
| 2009-12-10 |
ކުބުން^ޓު އިންސްޓޯލްކުރަން
|
|
| 56. |
^Install Edubuntu
|
|
| 2009-12-10 |
އެޑުބުން^ޓު އިންސްޓޯލްކުރަން
|
|
| 57. |
^Install Xubuntu
|
|
| 2009-12-10 |
ޒުބުން^ޓު އިންސްޓޯލްކުރަން
|
|
| 58. |
^Install Ubuntu Server
|
|
| 2009-12-10 |
އުބުން^ޓު ސާރވަރ އިންސްޓޯލްކުރަން
|
|
| 62. |
^Install Ubuntu Studio
|
|
| 2009-12-10 |
އުބުން^ޓު ސްޓޫޑިޔޯ އިންސްޓޯލްކުރަން
|
|
| 63. |
^Install Ubuntu MID
|
|
| 2009-12-10 |
އުބުން^ޓު މިޑް އިންސްޓޯލްކުރަން
|
|
| 67. |
Install a workstation
|
|
| 2009-12-10 |
ވޯކް ސްޓޭޝަނެއް އިންސްޓޯލްކުރަން
|
|
| 68. |
Install a server
|
|
| 2009-12-10 |
ސާވާއެއް އިންސްޓޯލްކުރުމަށް
|
|
| 69. |
OEM install (for manufacturers)
|
|
| 2009-12-10 |
OEM އިންސްޓޯލްކުރަން (އުފައްދާ ފަރާތްތަކަށް)
|
|
| 70. |
Install a LAMP server
|
|
| 2009-12-10 |
އެލް.އޭ.އެމް.ޕީ ސާވާ އިންސްޓޯލްކުރަން
|
|
| 72. |
Install a Diskless Image Server
|
|
| 2009-12-10 |
ޑިސްކާނުލާ އިމޭޖް ސާވާއެއް އިންސްޓޯލްކުރަން
|
|
| 76. |
^Check disc for defects
|
|
| 2009-12-10 |
ޑިސްކުގައި މައްސަލައެއްހުރިތޯ ^ބަލާ
|
|
| 80. |
Free software only
|
|
| 2009-12-10 |
ހަމައެކަނި ހިލޭލިބޭ ސޮފްޓްވެއަރ
|
|
| 82. |
^Install Mythbuntu
|
|
| 2009-12-10 |
މިތުބުން^ޓު އިންސްޓޯލްކުރަން
|
|
