Browsing Afrikaans translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Afrikaans guidelines.
18 of 8 results
43.
Couldn't initialize PKCS#11 module: %s
(no translation yet)
Located in ../gck/gck-module.c:358
44.
Couldn't initialize registered PKCS#11 modules: %s
(no translation yet)
Located in ../gck/gck-modules.c:62
46.
The URI does not have the 'pkcs11' scheme.
(no translation yet)
Located in ../gck/gck-uri.c:228
83.
Couldn't build public key
(no translation yet)
Located in ../gcr/gcr-subject-public-key.c:491 ../gcr/gcr-subject-public-key.c:577
85.
Couldn't find a place to store the pinned certificate
Translators: A pinned certificate is an exception which
trusts a given certificate explicitly for a purpose and
communication with a certain peer.
(no translation yet)
Located in ../gcr/gcr-trust.c:364
108.
Couldn't export the certificate.
(no translation yet)
Located in ../ui/gcr-certificate-renderer.c:287
134.
Could not display '%s'
(no translation yet)
Located in ../ui/gcr-failure-renderer.c:159
243.
The contents of '%s' are locked. In order to view the contents, enter the correct password.
(no translation yet)
Located in ../ui/gcr-unlock-renderer.c:274
18 of 8 results

This translation is managed by Ubuntu Afrikaans Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Bernard Stafford, Friedel Wolff.