|
40.
|
|
|
No "%s " attribute on element <%s >
|
|
|
|
<%s > എലമെന്റില് "%s " ആട്ട്രിബ്യൂട്ട് ഇല്ല
|
|
Translated and reviewed by
Ani Peter
|
|
|
|
Located in
../backends/markup-tree.c:2457 ../backends/markup-tree.c:2497
../backends/markup-tree.c:2521 ../backends/markup-tree.c:2529
../backends/markup-tree.c:2584 ../backends/markup-tree.c:2652
../backends/markup-tree.c:2767 ../backends/markup-tree.c:2838
../backends/markup-tree.c:2896 ../backends/markup-tree.c:3046
|
|
41.
|
|
|
Invalid ltype "%s " on <%s >
|
|
|
|
<%s >-ല് അസാധുവായ ltype "%s "
|
|
Translated and reviewed by
Ani Peter
|
|
|
|
Located in
../backends/markup-tree.c:2471
|
|
42.
|
|
|
Invalid first-element type "%s " on <%s >
|
|
|
|
<%s >-ല് അസാധുവായ ഫര്സ്റ്റ് എലമെന്റ് ടൈപ്പ് "%s "
|
|
Translated and reviewed by
Ani Peter
|
|
|
|
Located in
../backends/markup-tree.c:2551
|
|
43.
|
|
|
Invalid cdr_type "%s " on <%s >
|
|
|
|
<%s >-ല് അസാധുവായ cdr_type "%s "
|
|
Translated and reviewed by
Ani Peter
|
|
|
|
Located in
../backends/markup-tree.c:2565
|
|
44.
|
|
|
Invalid list_type "%s " on <%s >
|
|
|
|
<%s >-ല് അസാധുവായ list_type "%s "
|
|
Translated and reviewed by
Ani Peter
|
|
|
|
Located in
../backends/markup-tree.c:2601
|
|
45.
|
|
|
Two <default> elements below a <local_schema>
|
|
|
|
<local_schema>-യുടെ കീഴില് രണ്ട് <default> എലമെന്റുകള്
|
|
Translated and reviewed by
Ani Peter
|
|
|
|
Located in
../backends/markup-tree.c:2977
|
|
46.
|
|
|
Two <longdesc> elements below a <local_schema>
|
|
|
|
<local_schema>-യുടെ കീഴില് രണ്ട് <longdesc> എലമെന്റുകള്
|
|
Translated and reviewed by
Ani Peter
|
|
|
|
Located in
../backends/markup-tree.c:2992
|
|
47.
|
|
|
Element <%s > is not allowed below <%s >
|
|
|
|
<%s >-ന്റെ കീഴില് <%s > എന്ന എലമെന്റിന് അനുവാദമില്ല
|
|
Translated and reviewed by
Ani Peter
|
|
|
|
Located in
../backends/markup-tree.c:2999
|
|
48.
|
|
|
<%s > provided but current element does not have type %s
|
|
|
|
<%s > ലഭ്യമാണ്, പക്ഷേ, നിലവിലുളള എലമെന്റിന് %s ടൈപ്പ് ഇല്ല
|
|
Translated and reviewed by
Ani Peter
|
|
|
|
Located in
../backends/markup-tree.c:3024 ../backends/markup-tree.c:3129
../backends/markup-tree.c:3183 ../backends/markup-tree.c:3234
|
|
49.
|
|
|
Two <car> elements given for same pair
|
|
|
|
ഒരേ ജോഡിയ്ക്ക് രണ്ടു <car> എലമെന്റുകള് കൊടുത്തിരിക്കുന്നു
|
|
Translated and reviewed by
Ani Peter
|
|
|
|
Located in
../backends/markup-tree.c:3107
|