|
|
1.
|
|
|
Revert to old snapshot and reboot
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../lib/recovery-mode/options/apt-snapshots:20
|
|
|
2.
|
|
|
Snapshot
|
|
|
|
|
Snímka
|
|
Translated by
Jozo
|
|
Reviewed by
P_E_T_O
|
|
|
|
Located in
../lib/recovery-mode/options/apt-snapshots:31
|
|
|
3.
|
|
|
Try to make free space
|
|
|
|
|
Skúsiť uvoľniť miesto na disku
|
|
Translated and reviewed by
Pavol Klačanský
|
|
|
|
Located in
../lib/recovery-mode/options/clean:6
|
|
|
4.
|
|
|
Trying to find packages you don't need (apt-get autoremove), please review carefully.
|
|
|
|
|
Hľadajú sa nepotrebné balíky (apt-get autoremove), zvážte prosím starostlivo.
|
|
Translated and reviewed by
P_E_T_O
|
|
|
|
Located in
../lib/recovery-mode/options/clean:12
|
|
|
5.
|
|
|
Finished, please press ENTER
|
|
|
|
|
Hotovo, prosím, stlačte ENTER
|
|
Translated by
Laco Gubík
|
|
Reviewed by
P_E_T_O
|
|
|
|
Located in
../lib/recovery-mode/options/clean:16 ../lib/recovery-mode/options/dpkg:41
../lib/recovery-mode/options/grub:16 ../lib/recovery-mode/recovery-menu:84
|
|
|
6.
|
|
|
Repair broken packages
|
|
|
|
|
Opraviť poškodené balíky
|
|
Translated and reviewed by
Pavol Klačanský
|
|
|
|
Located in
../lib/recovery-mode/options/dpkg:6
|
|
|
7.
|
|
|
Run in failsafe graphic mode
|
|
|
|
|
Spustiť v záchranom grafickom režime
|
|
Translated and reviewed by
Pavol Klačanský
|
|
|
|
Located in
../lib/recovery-mode/options/failsafeX:11
|
|
|
8.
|
|
|
Check all file systems
|
|
|
|
|
Skontrolovať všetky súborové systémy
|
|
Translated by
Tomas Hasko
|
|
Reviewed by
P_E_T_O
|
|
|
|
Located in
../lib/recovery-mode/options/fsck:6
|
|
|
9.
|
|
|
Update grub bootloader
|
|
|
|
|
Aktualizovať zavádzač grub
|
|
Translated and reviewed by
Pavol Klačanský
|
|
|
|
Located in
../lib/recovery-mode/options/grub:6
|
|
|
10.
|
|
|
Enable networking
|
|
|
|
|
Povoliť sieťové pripojenie
|
|
Translated by
Jozo
|
|
Reviewed by
P_E_T_O
|
|
|
|
Located in
../lib/recovery-mode/options/network:6
|
