|
|
9.
|
|
|
Update grub bootloader
|
|
|
|
|
Mettre à jour le chargeur d'amorçage GRUB
|
|
Translated and reviewed by
AO
|
|
|
|
Located in
../lib/recovery-mode/options/grub:6
|
|
|
10.
|
|
|
Enable networking
|
|
|
|
|
Activer le réseau
|
|
Translated by
AO
|
|
Reviewed by
AO
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Activer la prise en charge du réseau
|
|
|
French
friendly-recovery in Ubuntu Zesty package "friendly-recovery"
by
Emmanuel Sunyer
|
|
|
Activer le support réseau
|
|
|
French
friendly-recovery in Ubuntu Zesty package "friendly-recovery" by
Benjamin Siband
|
|
|
|
Located in
../lib/recovery-mode/options/network:6
|
|
|
11.
|
|
|
Drop to root shell prompt
|
|
|
|
|
Passer à une invite système root
|
|
Translated and reviewed by
AO
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Passer sur une console administrateur (root)
|
|
|
French
friendly-recovery in Ubuntu Zesty package "friendly-recovery"
by
Bruno
|
|
|
|
Located in
../lib/recovery-mode/options/root:9
|
|
|
12.
|
|
|
System summary
|
|
|
|
|
Récapitulatif du système
|
|
Translated and reviewed by
AO
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Rapport d'état du système
|
|
|
French
friendly-recovery in Ubuntu Zesty package "friendly-recovery"
by
Nicolas Delvaux
|
|
|
|
Located in
../lib/recovery-mode/options/system-summary:9
../lib/recovery-mode/options/system-summary:107
|
|
|
13.
|
|
|
Read-only mode
|
|
|
|
|
Mode lecture seule
|
|
Translated and reviewed by
AO
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Mode en lecture seule
|
|
|
French
friendly-recovery in Ubuntu Zesty package "friendly-recovery" by
Julie PAUL
|
|
|
|
Located in
../lib/recovery-mode/options/system-summary:15
|
|
|
14.
|
|
|
Read/Write mode
|
|
|
|
|
Mode lecture/écriture
|
|
Translated and reviewed by
AO
|
|
|
|
Located in
../lib/recovery-mode/options/system-summary:17
|
|
|
15.
|
|
|
none
|
|
|
|
|
aucun
|
|
Translated and reviewed by
AO
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Aucune
|
|
|
French
friendly-recovery in Ubuntu Zesty package "friendly-recovery"
by
Nicolas Delvaux
|
|
|
néant
|
|
|
French
friendly-recovery in Ubuntu Zesty package "friendly-recovery" by
verdy_p
|
|
|
aucune
|
|
|
French
friendly-recovery in Ubuntu Zesty package "friendly-recovery" by
SeeLook
|
|
|
|
Located in
../lib/recovery-mode/options/system-summary:21
|
|
|
16.
|
|
|
IP configured
|
|
|
|
|
IP configurée
|
|
Translated and reviewed by
AO
|
|
|
|
Located in
../lib/recovery-mode/options/system-summary:23
|
|
|
17.
|
|
|
IP and DNS configured
|
|
|
|
|
IP et DNS configurés
|
|
Translated and reviewed by
AO
|
|
|
|
Located in
../lib/recovery-mode/options/system-summary:25
|
|
|
18.
|
|
|
No software RAID detected (mdstat)
|
|
|
|
|
Aucun RAID logiciel détecté (mdstat)
|
|
Translated and reviewed by
AO
|
|
|
|
Located in
../lib/recovery-mode/options/system-summary:36
|
