Translations by Rokar ✌
Rokar ✌ has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 23 of 23 results | First • Previous • Next • Last |
| 29. |
Editors
|
|
| 2017-04-13 |
Edîtor
|
|
| 47. |
Add Files
|
|
| 2017-04-13 |
Pelan Lê Zêdeke
|
|
| 48. |
_Options
|
|
| 2017-04-13 |
_Vebijêrk
|
|
| 49. |
Load Options
|
|
| 2017-04-13 |
Vebijêrkên Barkirinê
|
|
| 50. |
Save Options
|
|
| 2017-04-13 |
Vebijarkan Tomar Bike
|
|
| 52. |
Load Options
|
|
| 2017-04-13 |
Vebijêrkên Barkirinê
|
|
| 53. |
_Apply
|
|
| 2017-04-13 |
Bise_pîne
|
|
| 54. |
_Delete
|
|
| 2017-04-13 |
_Jê bibe
|
|
| 55. |
Save Options
|
|
| 2017-04-13 |
Vebijarkan Tomar Bike
|
|
| 57. |
_OK
|
|
| 2017-04-13 |
_Temam
|
|
| 59. |
Wrong password.
|
|
| 2017-04-13 |
Şîfre çewt e.
|
|
| 60. |
Compress
|
|
| 2017-04-13 |
Bişidîne
|
|
| 66. |
Extract
|
|
| 2017-04-13 |
Derxistin
|
|
| 77. |
_Update
|
|
| 2017-04-13 |
_Rojanekirin
|
|
| 91. |
Extract archive
|
|
| 2017-04-13 |
Arşîvê veke
|
|
| 112. |
A file named "%s" already exists. Do you want to replace it?
|
|
| 2017-04-13 |
Navê dosya "%s" ji berê ve heye. tu dixwazî biguhêrî?
|
|
| 113. |
The file already exists in "%s". Replacing it will overwrite its contents.
|
|
| 2017-04-13 |
Navê dosya ji berê ve heye"%s" . Heke tu biguhêrî dê di ser naveroka dosya berê de were nivisandin.
|
|
| 114. |
_Replace
|
|
| 2017-04-13 |
Bide _ser
|
|
| 116. |
Open
|
|
| 2017-04-13 |
Veke
|
|
| 137. |
Please wait…
|
|
| 2017-04-13 |
Ji kerema xwe re li bendê bimîne...
|
|
| 152. |
An error occurred.
|
|
| 2017-04-13 |
Şaşiyek çêbu.
|
|
| 160. |
Folders
|
|
| 2017-04-13 |
Peldank
|
|
| 161. |
Size
|
|
| 2017-04-13 |
Mezinahî
|
|
