Translations by Nick
Nick has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
1 → 15 of 15 results | First • Previous • Next • Last |
150. |
Press index to delete user phrase (ESC for cancel)
|
|
2017-11-08 |
Нажмите индекс, чтобы удалить пользовательскую фразу (ESC для отмены)
|
|
179. |
Enum option duplicated.
|
|
2017-11-08 |
Опция Enum дублируется.
|
|
192. |
Frontend: open %s fail %s
|
|
2017-11-08 |
Внешний вид : открыть %s фаил %s
|
|
200. |
/min Time Used:
|
|
2017-11-08 |
/мин Используемое время
|
|
201. |
min Num of Characters:
|
|
2017-11-08 |
мин Количество символов
|
|
206. |
Module: open %s fail %s
|
|
2017-11-08 |
Модуль: открыть %s ошибка %s
|
|
207. |
Module: bad module
|
|
2017-11-08 |
Модуль: плохой модуль
|
|
214. |
UI: open %s fail %s
|
|
2017-11-08 |
UI:отрыть %s ошибка %s
|
|
215. |
UI: bad ui
|
|
2017-11-08 |
UI: плохой ui
|
|
216. |
Invalid group name line @ line %d %s
|
|
2017-11-08 |
Недопустимая строка имени группы @ строка %d %s
|
|
217. |
Duplicate group %s in a desktop file,@ line %d, merge with previous one.
|
|
2017-11-08 |
Дублировать группу %s в файле рабочего стола, @ линия %d, объединить с предыдущим
|
|
219. |
Invalid entry line @ line %d %s
|
|
2017-11-08 |
Недопустимая строка ввода @ строка %d %s
|
|
220. |
Duplicate entry %s in group %s,@ line %d, override previous one.
|
|
2017-11-08 |
Дублировать запись %s в группе %s, @ линия %d, переопределить предыдущую.
|
|
221. |
Too long item for AutoEng
|
|
2017-11-08 |
Слишком длинный элемент для AutoEng
|
|
748. |
Virtual Keyboard Image
|
|
2017-11-09 |
Виртуальная клавиатура
|