Browsing French translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and French guidelines.
1120 of 33 results
11.
Keyboard layout to use when no input window:
Agencement du clavier à utiliser lorsqu'il n'y a aucune fenêtre de saisie[nbsp]:
Translated and reviewed by Jean-Marc
Located in gtk3/im_config_dialog.c:192
12.
Input method settings:
Paramètres de méthode de saisie[nbsp]:
Translated and reviewed by Jean-Marc
Located in gtk3/im_config_dialog.c:209
13.
Add input method
Ajouter une méthode de saisie
Translated by Jean-Marc
Reviewed by Anne017
Located in gtk3/im_dialog.c:123
14.
Search Input Method
Chercher une méthode de saisie
Translated by Jean-Marc
Reviewed by Anne017
Located in gtk3/im_dialog.c:168
15.
Unknown
Inconnue
Translated by Jean-Marc
Reviewed by Anne017
Located in gtk3/im_dialog.c:256 gtk3/im_dialog.c:258 gtk3/im_widget.c:259 gtk3/im_widget.c:261 gtk/im_widget.c:314 gtk/im_widget.c:316
16.
Empty
Vide
Translated by Jean-Marc
Reviewed by Anne017
Located in gtk3/keygrab.c:66 gtk3/keygrab.c:181 gtk/keygrab.c:138
17.
Please press the new key combination
Veuillez appuyer sur la nouvelle combinaison de touches
Translated by Jean-Marc
Reviewed by Anne017
Located in gtk3/keygrab.c:80 gtk/keygrab.c:74
18.
Input Method Configuration
Configuration de la méthode de saisie
Translated by Jean-Marc
Reviewed by Anne017
Located in gtk3/main_window.c:106 gtk/main_window.c:149
19.
Global Config
Configuration globale
Translated by Jean-Marc
Reviewed by Anne017
Located in gtk3/main_window.c:203 gtk/main_window.c:294
20.
Input Method
Méthode de saisie
Translated by Jean-Marc
Reviewed by Anne017
Located in gtk3/main_window.c:209 gtk/im_widget.c:102 gtk/im_widget.c:153 gtk/main_window.c:300 gtk3/im_dialog.ui:74 gtk3/im_widget.ui:63
1120 of 33 results

This translation is managed by Ubuntu French Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: AO, Anne017, Jean-Marc.