Translations by Biel Fiol
Biel Fiol has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
1 → 9 of 9 results | First • Previous • Next • Last |
52. |
Image does not have preview
|
|
2019-10-10 |
La imatge no té vista prèvia
|
|
53. |
Writing preview
|
|
2019-10-10 |
Generant visualització prèvia
|
|
57. |
Failed to read
|
|
2019-10-10 |
Error al llegir
|
|
64. |
Adjusting
|
|
2019-10-10 |
Ajustant
|
|
73. |
Can't adjust timestamp by
|
|
2019-10-10 |
No es pot ajustar la marca temporal per
|
|
87. |
This file already has the correct name
|
|
2019-10-10 |
El fitxer ja té el nom correcte
|
|
89. |
exists. [O]verwrite, [r]ename or [s]kip?
|
|
2019-10-10 |
existeix. s[O]brescius, [R]eanomenes i deses o omet[S]?
|
|
90. |
Renaming file to
|
|
2019-10-10 |
Canviant el nom de l'arxiu a
|
|
91. |
updating timestamp
|
|
2019-10-10 |
Actualitzant marca de temps
|