Translations by wadim dziedzic
wadim dziedzic has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 5129. |
Because you do not trust the certificate authority that issued this certificate, then you do not trust the authenticity of this certificate unless otherwise indicated here
|
|
| 2009-02-13 |
Ponieważ nie zaufano ośrodkowi certyfikacji, który wystawił ten certyfikat, nie zaufano też autentyczności tego certyfikatu, o ile tutaj nie wskazano inaczej
|
|
| 5132. |
Enter new password for certificate database
|
|
| 2009-02-13 |
Proszę wprowadzić nowe hasło dla bazy certyfikatów
|
|
| 5133. |
Enter new password
|
|
| 2009-02-13 |
Proszę wprowadzić nowe hasło
|
|
| 5135. |
You have certificates from these organizations that identify you:
|
|
| 2009-02-13 |
Użytkownik posiada certyfikaty identyfikujące z następujących instytucji:
|
|
| 5142. |
You have certificates on file that identify these certificate authorities:
|
|
| 2009-02-13 |
W ewidencji dostępne są certyfikaty identyfikujące następujące ośrodki certyfikacji:
|
|
| 5151. |
Trust the authenticity of this certificate
|
|
| 2009-02-13 |
Zaufaj autentyczności tego certyfikatu
|
|
| 5174. |
As _Sent Folder
|
|
| 2008-09-30 |
_Jako katalog wysłane
|
|
| 5180. |
As Sent Folder for Wi_de View
|
|
| 2008-09-30 |
_Jak katalog wysłane dla widoku szerokiego
|
|
