Translations by Francesco Costa
Francesco Costa has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
1 → 7 of 7 results | First • Previous • Next • Last |
494. |
Failed to copy an event into the calendar '{0}'
|
|
2013-12-17 |
Impossibile copiare un evento nel calendario '{0}'
|
|
495. |
Failed to copy a task into the task list '{0}'
|
|
2013-12-17 |
Impossibile copiare un compito nell'elenco delle attività '{0}'
|
|
2013-12-17 |
Impossibile copiare un compito nella lista attività '{0}'
|
|
496. |
Failed to copy a memo into the memo list '{0}'
|
|
2013-12-17 |
Impossibile copiare un promemoria nella lista promemoria '{0}'
|
|
497. |
Failed to move an event into the calendar '{0}'
|
|
2013-12-17 |
Impossibile spostare un evento nel calendario '{0}'
|
|
499. |
Failed to move a memo into the memo list '{0}'
|
|
2013-12-17 |
Impossibile spostare un promemoria nella lista promemoria '{0}'
|
|
1575. |
The message will be saved to your local Outbox folder, because the destination service is currently unavailable. You can send the message by clicking the Send/Receive button in Evolution's toolbar.
|
|
2013-12-17 |
Il messaggio verrà salvato nella cartella tua cartella locale Posta in uscita, perché il servizio di destinazione non è al momento disponibile. È possibile inviare il messaggio cliccando sul pulsante Invia/Ricevi nella barra degli strumenti di Evolution.
|