Translations by Martin

Martin has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.

126 of 26 results
33.
No name
2006-08-22
Bez názvu
2006-08-22
Bez názvu
35.
Embedded subset
2006-08-22
Vstavaná podmnožina
36.
Embedded
2006-08-22
Vstavané
37.
Not embedded
2006-08-22
Nevstavané
42.
PDF Documents
2006-08-22
PDF Dokumenty
2006-08-22
PDF Dokumenty
56.
Go to the previous page
2006-08-22
Prejsť na predchádzajúcu stránku
2006-08-22
Prejsť na predchádzajúcu stránku
57.
Go to the next page
2006-08-22
Prejsť na nasledujúcu stránku
2006-08-22
Prejsť na nasledujúcu stránku
71.
Override document restrictions, like restriction to copy or to print.
2006-08-22
Potlačiť obmedzenia dokumentu, ako napríklad zákaz kopírovania alebo tlače.
120.
Scroll Up
2006-08-22
Posunúť hore
121.
Scroll Down
2006-08-22
Posunúť dole
144.
_Next Page
2006-08-22
_Nasledujúca Strana
2006-08-22
_Nasledujúca Strana
205.
This document is locked and can only be read by entering the correct password.
2006-08-22
Dokument je zamknutý a je ho možné čítať až po zadaní správneho hesla
2006-08-22
Dokument je zamknutý a je ho možné čítať až po zadaní správneho hesla
209.
Password required
2006-08-22
Je potrebné heslo
2006-08-22
Je potrebné heslo
2006-08-22
Je vyžadované heslo
215.
General
2006-08-22
Všeobecné
2006-08-22
Všeobecné
357.
_Go To
2006-08-22
_Prejsť na
396.
_Edit
2006-08-22
_Úpravy
2006-08-22
_Úpravy