Translations by Manop Pornpeanvichanon(มานพ พรเพียรวิชานนท์)
Manop Pornpeanvichanon(มานพ พรเพียรวิชานนท์) has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 13 of 13 results | First • Previous • Next • Last |
| 1. |
_Image
|
|
| 2011-07-02 |
_รูปภาพ
|
|
| 7. |
Show Containing _Folder
|
|
| 2011-07-20 |
แสดงโ_ฟลเดอร์ที่เก็บ
|
|
| 80. |
_Cancel
|
|
| 2011-07-28 |
_ยกเลิก
|
|
| 94. |
Preferences
|
|
| 2011-09-08 |
ปรับแต่ง
|
|
| 237. |
Image Viewer could not determine a supported writable file format based on the filename.
|
|
| 2011-09-08 |
โปรมแกรมดูรูปภาพไม่สามารถหาการเขียนรูปแบบแฟ้มที่สนับสนุนจากชื่อแฟ้มได้
|
|
| 252. |
You do not have the permissions necessary to save the file.
|
|
| 2011-07-28 |
คุณไม่มีสิทธิ์เพียงพอที่จะบันทึกแฟ้มนี้ได้
|
|
| 267. |
North
|
|
| 2011-07-28 |
เหนือ
|
|
| 268. |
East
|
|
| 2011-07-28 |
ตะวันออก
|
|
| 269. |
West
|
|
| 2011-07-28 |
ตะวันตก
|
|
| 270. |
South
|
|
| 2011-07-28 |
ใต้
|
|
| 298. |
Show the folder which contains this file in the file manager
|
|
| 2011-07-20 |
แสดงโฟลเดอร์ที่มีแฟ้มนี้ในโปรแกรมจัดการแฟ้ม
|
|
| 303. |
Could not display help for Image Viewer
|
|
| 2011-09-08 |
ไม่สามารถแสดงความช่วยเหลือของโปรแกรมดูรูปภาพได้
|
|
| 335. |
GNOME Image Viewer
|
|
| 2011-09-08 |
โปรแกรมดูรูปภาพของ GNOME
|
|
