Translations by Volkan Gezer
Volkan Gezer has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 23 of 23 results | First • Previous • Next • Last |
| 3. |
%1 hour
%1 hours
|
|
| 2014-07-21 |
%1 saat
%1 saat
|
|
| 4. |
%1 min
%1 mins
|
|
| 2014-07-21 |
%1 dk
%1 dk
|
|
| 5. |
%1 sec
%1 secs
|
|
| 2014-07-21 |
%1 sn
%1 sn
|
|
| 21. |
All
|
|
| 2015-02-15 |
Tümü
|
|
| 22. |
All
|
|
| 2015-02-15 |
Tümü
|
|
| 29. |
Call holding failure
|
|
| 2015-02-15 |
Arama bekletme başarısız
|
|
| 31. |
Calling Line Presentation
|
|
| 2014-07-21 |
Arama Hattı Sunumu
|
|
| 32. |
Calling Line Restriction
|
|
| 2014-07-21 |
Arama Hattı Kısıtlaması
|
|
| 33. |
Cancel
|
|
| 2014-07-21 |
İptal
|
|
| 37. |
Conference call failure
|
|
| 2015-02-15 |
Konferans araması başarısız
|
|
| 38. |
Connected Line Presentation
|
|
| 2014-07-21 |
Bağlı Hat Sunumu
|
|
| 39. |
Connected Line Restriction
|
|
| 2014-07-21 |
Bağlı Hat Kısıtlaması
|
|
| 47. |
Dismiss
|
|
| 2014-07-21 |
Kapat
|
|
| 53. |
Error
|
|
| 2014-07-21 |
Hata
|
|
| 54. |
Failed to activate the call.
|
|
| 2015-02-15 |
Çağrıyı etkinleştirme başarısız.
|
|
| 55. |
Failed to create a conference call.
|
|
| 2015-02-15 |
Konferans araması oluşturma başarısız.
|
|
| 56. |
Failed to place the active call on hold.
|
|
| 2015-02-15 |
Etkin çağrıyı beklemeye alma başarısız.
|
|
| 64. |
Invalid USSD code
|
|
| 2014-07-21 |
Geçersiz USSD kodu
|
|
| 68. |
Merge calls
|
|
| 2014-07-21 |
Aramaları birleştir
|
|
| 75. |
No recent calls
|
|
| 2015-02-15 |
Yakın zamanda arama yok
|
|
| 86. |
Please wait
|
|
| 2014-07-21 |
Lütfen bekleyin
|
|
| 87. |
Private
|
|
| 2014-07-21 |
Özel
|
|
| 101. |
Swipe to reveal actions
|
|
| 2015-12-04 |
Eylemleri açmak için kaydırın
|
|
