Translations by Gary
Gary has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
1 → 8 of 8 results | First • Previous • Next • Last |
1. |
Ubuntu installer main menu
|
|
2014-04-28 |
Pangunahing menu ng paglagay ng Ubuntu
|
|
2. |
Choose the next step in the install process:
|
|
2014-04-28 |
Piliin ang susunod na hakbang ng paglagay ng Ubuntu
|
|
3. |
Installation step failed
|
|
2014-04-28 |
Pumalpak ang hakbang
|
|
4. |
An installation step failed. You can try to run the failing item again from the menu, or skip it and choose something else. The failing step is: ${ITEM}
|
|
2014-04-28 |
May pumalpak na hakbang. Maari mong subukan ang pumalpak na hakbang mula sa menu o kaya laktawan at pumili na lang ng iba. Ang pumalpak na hakbang ay: ${ITEM}
|
|
5. |
Choose an installation step:
|
|
2014-04-28 |
Pumili ng isa mga hakbang
|
|
6. |
This installation step depends on one or more other steps that have not yet been performed.
|
|
2014-04-28 |
Itong hakbang na ito ay dumedepende sa isa o higit sa isang hakbang na maaring hindi pa nagawa o nalaktawan.
|
|
7. |
critical
|
|
2014-04-28 |
malala
|
|
9. |
medium
|
|
2014-04-28 |
katamtaman
|