|
385.
|
|
|
ISDN Point-to-Point Protocol
|
|
|
Type: text
Description
:sl2:
|
|
|
|
ISDN Point-to-Point Protocol
|
|
Translated and reviewed by
Roys Hengwatanakul
|
|
|
|
Located in
../netcfg-common.templates:39001
|
|
386.
|
|
|
Channel-to-channel
|
|
|
Type: text
Description
:sl2:
|
|
|
|
Channel-to-channel
|
|
Translated and reviewed by
Roys Hengwatanakul
|
|
|
|
Located in
../netcfg-common.templates:40001
|
|
387.
|
|
|
Real channel-to-channel
|
|
|
Type: text
Description
:sl2:
|
|
|
|
Real channel-to-channel
|
|
Translated and reviewed by
Roys Hengwatanakul
|
|
|
|
Located in
../netcfg-common.templates:41001
|
|
388.
|
|
|
Inter-user communication vehicle
|
|
|
Type: text
Description
:sl2:
|
|
|
|
Inter-user communication vehicle
|
|
Translated and reviewed by
Roys Hengwatanakul
|
|
|
|
Located in
../netcfg-common.templates:43001
|
|
389.
|
|
|
Unknown interface
|
|
|
Type: text
Description
:sl2:
|
|
|
|
อินเทอร์เฟซไม่ทราบชนิด
|
|
Translated by
Roys Hengwatanakul
|
|
Reviewed by
Rockworld
|
|
|
|
Located in
../netcfg-common.templates:44001
|
|
390.
|
|
|
Storing network settings...
|
|
|
Type: text
Description
base-installer progress bar item
:sl1:
|
|
|
|
กำลังจัดเก็บการตั้งค่าเครือข่าย...
|
|
Translated by
Rockworld
|
|
Reviewed by
Rockworld
|
In upstream: |
|
กำลังเติมค่าตั้งเครือข่าย...
|
|
|
Suggested by
Theppitak Karoonboonyanan
|
|
|
|
Located in
../netcfg-common.templates:45001
|
|
391.
|
|
|
Configure the network
|
|
|
Type: text
Description
Item in the main menu to select this package
:sl1:
|
|
|
|
กำหนดค่าเครือข่าย
|
|
Translated by
Rockworld
|
|
Reviewed by
Rockworld
|
In upstream: |
|
ตั้งค่าเครือข่าย
|
|
|
Suggested by
Isriya Paireepairit
|
|
|
|
Located in
../netcfg-common.templates:46001
|
|
392.
|
|
|
DHCP hostname:
|
|
|
Type: string
Description
:sl1:
|
|
|
|
ชื่อโฮสต์ DHCP:
|
|
Translated by
Theppitak Karoonboonyanan
|
|
Reviewed by
Roys Hengwatanakul
|
|
|
|
Located in
../netcfg-dhcp.templates:1001
|
|
393.
|
|
|
You may need to supply a DHCP host name. If you are using a cable modem, you might need to specify an account number here.
|
|
|
Type: string
Description
:sl1:
|
|
|
|
คุณอาจต้องระบุชื่อโฮสต์ DHCP และถ้าคุณใช้เคเบิลโมเด็ม คุณอาจต้องระบุหมายเลขบัญชีที่นี่
|
|
Translated and reviewed by
Roys Hengwatanakul
|
|
|
|
Located in
../netcfg-dhcp.templates:1001
|
|
394.
|
|
|
Most other users can just leave this blank.
|
|
|
Type: string
Description
:sl1:
|
|
|
|
ผู้ใช้อื่นส่วนใหญ่สามารถปล่อยช่องนี้ให้ว่างไว้ได้
|
|
Translated and reviewed by
Roys Hengwatanakul
|
|
|
|
Located in
../netcfg-dhcp.templates:1001
|