Translations by Tharawut Paripaiboon
Tharawut Paripaiboon has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 31 of 31 results | First • Previous • Next • Last |
| 1. |
Ubuntu installer main menu
|
|
| 2008-07-30 |
เมนูหลักของโปรแกรมติดตั้ง Ubuntu
|
|
| 109. |
# Armenian
|
|
| 2008-06-23 |
# อาเมเนียน
|
|
| 2008-06-23 |
# อาเมเนียน
|
|
| 2008-06-23 |
# อาเมเนียน
|
|
| 113. |
. Ethiopic
|
|
| 2008-06-23 |
. เอทิโอปิก
|
|
| 2008-06-23 |
. เอทิโอปิก
|
|
| 2008-06-23 |
. เอทิโอปิก
|
|
| 114. |
# Georgian
|
|
| 2008-06-23 |
# จอร์เจียน
|
|
| 2008-06-23 |
# จอร์เจียน
|
|
| 2008-06-23 |
# จอร์เจียน
|
|
| 115. |
# Greek
|
|
| 2008-06-23 |
# กรีก
|
|
| 116. |
# Hebrew
|
|
| 2008-06-23 |
# ฮิบรูว
|
|
| 2008-06-23 |
# ฮิบรูว
|
|
| 2008-06-23 |
# ฮิบรูว
|
|
| 117. |
# Lao
|
|
| 2008-06-23 |
# ลาว
|
|
| 118. |
# Latin1 and Latin5 - western Europe and Turkic languages
|
|
| 2008-06-23 |
# ลาติน1 และ ลาติน5 - ยุโรปตะวันตกและภาษาตรุกี
|
|
| 2008-06-23 |
# ลาติน1 และ ลาติน5 - ยุโรปตะวันตกและภาษาตรุกี
|
|
| 2008-06-23 |
# ลาติน1 และ ลาติน5 - ยุโรปตะวันตกและภาษาตรุกี
|
|
| 119. |
# Latin2 - central Europe and Romanian
|
|
| 2008-06-23 |
# ลาติน2 - ยุโรปตอนกลางและโรมาเนียน
|
|
| 2008-06-23 |
# ลาติน2 - ยุโรปตอนกลางและโรมาเนียน
|
|
| 2008-06-23 |
# ลาติน2 - ยุโรปตอนกลางและโรมาเนียน
|
|
| 121. |
# Latin7 - Lithuanian; Latvian; Maori and Marshallese
|
|
| 2008-06-23 |
# ละติน7 - ลิทัวเนีย; ลัทเวีย; Maori และ Marshallese
|
|
| 2008-06-23 |
# ละติน7 - ลิทัวเนีย; ลัทเวีย; Maori และ Marshallese
|
|
| 2008-06-23 |
# ละติน7 - ลิทัวเนีย; ลัทเวีย; Maori และ Marshallese
|
|
| 488. |
The following partitions are going to be formatted:
|
|
| 2008-06-23 |
พาร์ทิชันต่อไปนี้จะถูกฟอร์แมท:
|
|
| 509. |
unusable
|
|
| 2008-06-23 |
ใช้ไม่ได้
|
|
| 510. |
primary
|
|
| 2008-06-23 |
ไพรเมรี
|
|
| 619. |
End
|
|
| 2008-06-23 |
ท้าย
|
|
| 622. |
Primary
|
|
| 2008-06-23 |
ไพรเมรี่
|
|
| 1690. |
Failed to unmount partitions
|
|
| 2008-06-23 |
เลิก mount พาร์ทิชันไม่สำเร็จ
|
|
| 1718. |
The selected partition (partition ${PARTITION} of ${DISK}) already contains the following file system images:
|
|
| 2008-06-23 |
พาร์ทิชั่นที่เลือก (พาร์ทิชั่น ${PARTITION} ของ ${DISK}) ได้รวมไฟล์อิมเมจระบบตามนี้ไว้แล้ว
|
|
