Translations by Florind Murtezi
Florind Murtezi has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
1 → 3 of 3 results | First • Previous • Next • Last |
409. |
The network autoconfiguration was successful. However, no default route was set: the system does not know how to communicate with hosts on the Internet. This will make it impossible to continue with the installation unless you have the first installation CD-ROM, a 'Netinst' CD-ROM, or packages available on the local network.
|
|
2020-04-26 |
Autokonfigurimi i rrjetit ishte i suksesshëm. Sidoqoftë, nuk ishte caktuar asnjë rrugë e paracaktuar: sistemi nuk e di se si të komunikojë me hostet në Internet. Kjo do ta bëjë të pamundur të vazhdoni me instalimin nëse nuk keni CD-ROM të parë të instalimit, një CD-ROM 'Netinst', ose pako të disponueshme në rrjetin lokal.
|
|
764. |
Select a partition to remove it or to specify how it should be used. At a bare minimum, you need one partition to contain the root of the file system (whose mount point is /). Most people also feel that a separate swap partition is a necessity. "Swap" is scratch space for an operating system, which allows the system to use disk storage as "virtual memory".
|
|
2020-04-26 |
Zgjidhni një ndarje për ta hequr atë ose për të specifikuar se si duhet të përdoret. Në një minimum të zhveshur, ju duhet një ndarje për të përmirësuar rrënjën e sistemit të skedarit (pika e montimit të të cilit është /). Shumica e njerëzve gjithashtu mendojnë se një ndarje e veçantë shkëmbimi është një domosdoshmëri. "Swap" është hapësirë e para për një sistem operativ, i cili lejon sistemin të përdorë ruajtjen e diskut si "memorje virtuale".
|
|
765. |
When the partition is already formatted you may choose to keep and use the existing data in the partition. Partitions that will be used in this way are marked with "${KEEP}" in the main partitioning menu.
|
|
2020-04-26 |
Kur ndarja është formatuar tashmë, mund të zgjidhni të mbani dhe përdorni të dhënat ekzistuese në ndarje. Ndarjet që do të përdoren në këtë mënyrë shënohen me "$ {KEEP}" në menunë kryesore të ndarjes.
|