|
|
1.
|
|
|
Ubuntu installer main menu
|
|
|
Type: text
Description
:sl1:
|
|
|
|
|
Ubuntu-sajáiduhti váldofállu
|
|
Translated by
Børre Gaup
|
|
|
|
Located in
../main-menu.templates:1001
|
|
|
2.
|
|
|
Choose the next step in the install process:
|
|
|
Type: select
Description
:sl1:
|
|
|
|
|
Vállje boahtte lávkki sajáiduhttinproseassas:
|
|
Translated and reviewed by
Børre Gaup
|
|
|
|
Located in
../main-menu.templates:2001
|
|
|
3.
|
|
|
Installation step failed
|
|
|
Type: error
Description
:sl2:
|
|
|
|
|
Sajáiduhttinlávki filtii
|
|
Translated and reviewed by
Børre Gaup
|
|
|
|
Located in
../main-menu.templates:3001
|
|
|
4.
|
|
|
An installation step failed. You can try to run the failing item again from the menu, or skip it and choose something else. The failing step is: ${ITEM}
|
|
|
Type: error
Description
:sl2:
|
|
|
|
|
Sajáiduhttinlávki filtii. Sáhtát vuodjit filti lávkki ođđasit fálus, dahje njuiket dan badjel ja vállje juogá eará. Filti lávki lea: ${ITEM}
|
|
Translated by
Børre Gaup
|
|
Reviewed by
Christopher Forster
|
|
|
|
Located in
../main-menu.templates:3001
|
|
|
5.
|
|
|
Choose an installation step:
|
|
|
Type: select
Description
:sl2:
|
|
|
|
|
Válljes sajáiduhttinlávkki:
|
|
Translated by
Børre Gaup
|
|
|
|
Located in
../main-menu.templates:4001
|
|
|
6.
|
|
|
This installation step depends on one or more other steps that have not yet been performed.
|
|
|
Type: select
Description
:sl2:
|
|
|
|
|
Dát sajáiduhttinlávkki «depends» ovtta dahje eanet lávkkit mat eai leat vel čađahuvvon.
|
|
Translated by
Børre Gaup
|
|
Reviewed by
Christopher Forster
|
|
|
|
Located in
../main-menu.templates:4001
|
|
|
7.
|
|
|
critical
|
|
|
Type: select
Choices
:sl2:
|
|
|
|
|
Kritihkalaš
|
|
Translated and reviewed by
Christopher Forster
|
|
|
|
Located in
../cdebconf-udeb.templates:2001
|
|
|
8.
|
|
|
high
|
|
|
Type: select
Choices
:sl2:
|
|
|
|
|
alla
|
|
Translated and reviewed by
Christopher Forster
|
|
|
|
Located in
../cdebconf-udeb.templates:2001
|
|
|
9.
|
|
|
medium
|
|
|
Type: select
Choices
:sl2:
|
|
|
|
|
gaskageardán
|
|
Translated and reviewed by
Christopher Forster
|
|
|
|
Located in
../cdebconf-udeb.templates:2001
|
|
|
10.
|
|
|
low
|
|
|
Type: select
Choices
:sl2:
|
|
|
|
|
unnan
|
|
Translated and reviewed by
Christopher Forster
|
|
|
|
Located in
../cdebconf-udeb.templates:2001
|
