Translations by Wolfgang Lindner

Wolfgang Lindner has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.

114 of 14 results
32.
Prompt: '%c' for help, default=%d>
2007-06-24
Eingabe: '%c' für Hilfe, Voreinstellung=%d>
33.
Prompt: '%c' for help>
2007-06-24
Eingabe: '%c' für Hilfe>
34.
Prompt: '%c' for help, default=%s>
2007-06-24
Eingabe: '%c' für Hilfe, Voreinstellung=%d>
38.
The root file system is a RAM disk. The hard disk file systems are mounted on "/target". The editor available to you is nano. It's very small and easy to figure out. To get an idea of what Unix utilities are available to you, use the "help" command.
2007-06-24
Das Root Dateisystem ist ein RAM Filesystem. Die Dateisysteme auf ihrer Festplatte sind unter "/target" eingehängt. Als Texteditor ist nano verfügbar. Er ist sehr klein und leicht zu verstehen. Um eine Liste der Befehle zu bekommen verwende den "help" Befehl.
108.
. Arabic
2007-06-24
. Arabisch
110.
# Cyrillic - KOI8-R and KOI8-U
2007-06-24
# Kyrillisch - KOI8-R und KOI8-U
111.
# Cyrillic - non-Slavic languages
2007-06-24
# Kyrillisch - nicht-slawische Sprachen
112.
# Cyrillic - Slavic languages (also Bosnian and Serbian Latin)
2007-06-24
# Kyrillisch - slawische Sprachen (auch Bosnasch und Serbisch Latein)
114.
# Georgian
2007-06-24
# Georgisch
117.
# Lao
2007-06-24
Copy text # Lao
118.
# Latin1 and Latin5 - western Europe and Turkic languages
2007-06-24
# Latin1 und Latin5 - westeuropäische and türkische Sprachen
119.
# Latin2 - central Europe and Romanian
2007-06-24
# Latin2 - Zentraleuropa und Rumänisch
120.
# Latin3 and Latin8 - Chichewa; Esperanto; Irish; Maltese and Welsh
2007-06-24
# Latin3 and Latin8 - Chichewa; Esperanto; Irisch; Maltesisch and Walisisch
1690.
Failed to unmount partitions
2007-06-24
Fehler beim auswerfen einer Partion